Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "offrir de nouvelles" in English

offer new provide new
create new
opening up new
provide alternative
open new
open up new

Suggestions

La définition d'un nouveau statut devrait offrir de nouvelles opportunités à cet égard.
Defining a new status should offer new opportunities to do so.
Sa constitution pourrait offrir de nouvelles avancées dans nos recherches génétiques.
Its biological makeup could offer new insights into our genetic building blocks.
Une amélioration continue de notre compréhension des changements climatiques et de nos modèles peut nous offrir de nouvelles informations.
Continuous improvements to our understanding of climate change and our models can provide new insight.
Voilà qui devrait permettre d'offrir de nouvelles perspectives aux communautés traditionnelles de pêcheurs et contribuer à inverser la tendance au dépeuplement.
This should provide new opportunities for traditional fishing communities and help reverse depopulation trends.
La Station spatiale internationale, qui est sur le point d'être habitée en permanence, pourrait offrir de nouvelles opportunités aux jeunes ayant des idées novatrices.
The International Space Station, where permanent human habitation was about to begin, might create new opportunities for young people with innovative ideas.
Notre rapport révèle que la croissance verte peut offrir de nouvelles opportunités pour les pays en développement.
Our report shows that green growth can offer new opportunities for developing countries.
Les secteurs technologiques où les textiles, tels que la cellulose cristallisée, sont déjà appliqués peuvent offrir de nouvelles solutions.
Technological areas where textiles are already applied, such as crystallized cellulose, could offer new solutions.
Cette position peut offrir de nouvelles idées et d'expériences.
This position can offer new ideas and experiences.
Le regain d'intérêt pour la coopération régionale entre les pays du Maghreb pourrait également offrir de nouvelles perspectives.
Renewed interest in regional cooperation among the Maghreb countries might also offer new perspectives.
Le contexte international semble offrir de nouvelles opportunités à la veille de cette conférence d'examen.
The international context seems to offer new opportunities on the eve of this review conference.
À ce titre, le commerce électronique peut offrir de nouvelles opportunités.
Electronic commerce can offer new opportunities here.
Encouragez-les à poser des questions et à offrir de nouvelles idées ou observations sur l'artefact présenté.
Encourage the class to ask questions and offer new ideas or insights about the artifact being presented.
Ils ont également pensé que la lutte intégrée pourrait offrir de nouvelles pistes de solutions.
Researchers also thought that integrated pest management (IPM) could provide new directions.
IA Clarington s'associe à David Taylor pour offrir de nouvelles perspectives aux investisseurs canadiens
IA Clarington partners with David Taylor to provide new opportunities for Canadian investors
Rappelons que ces Programmes ont pour objectif d'offrir de nouvelles opportunités aux jeunes vivant dans les rues, dans des conditions difficiles.
Remember that these programs are designed to provide new opportunities for young people living in the streets, in difficult conditions.
Nils Udo est un vétéran artiste bavarois qui a consacré sa vie à offrir de nouvelles façons de percevoir l'action humaine sur le territoire naturel.
Nils Udo is a Bavarian artist veteran who has devoted his life to offer new ways of perceiving human action on the natural territory.
Pour offrir de nouvelles opportunités pour les paysans, l'association partenaire de Caritas Suisse a lancé des programmes de microcrédit et de formation professionnelle.
To provide new opportunities for the peasants, the partner association of Caritas Switzerland has started up micro-credit and skill training projects.
Nous allons au-delà des solutions traditionnelles afin d'offrir de nouvelles applications novatrices fondées sur notre expertise et notre compréhension uniques en lumière infrarouge.
We think beyond conventional solutions to offer new and innovative applications based on our unique expertise and understanding of infrared light.
offrir de nouvelles émissions à ses abonnés.
offer new programs to its subscribers.
Les systèmes numériques peuvent aussi offrir de nouvelles caractéristiques, comme des cartes décrivant comment se rendre à une activité annoncée ou des images d'un artiste.
Digital systems can also be used to offer new features, such as maps depicting directions to an event being advertised or pictures of an artist, for example.
No results found for this meaning.

Results: 268. Exact: 268. Elapsed time: 218 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo