Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "oléoduc" in English

oil pipeline
Baku-Tbilisi-Ceyhan
Votre mission est de protéger cet oléoduc.
Your assignment is to protect this oil pipeline.
Tonnage maximal de marchandises qu'un oléoduc peut acheminer pendant la période de référence.
Maximum tonnage of products that the oil pipeline may move during the given period.
On a fait sauter un oléoduc.
We blew up an oil pipeline.
1.1 Partie de l'oléoduc traversant les ZPNU Nord, Ouest et Est.
1.1 The segment of the oil pipeline passing through UNPA Sectors North, West and East.
L'année future cet oléoduc également sera mis en exploitation.
In the next year this oil pipeline will be put in operation.
En avril 1999 on a célébré solennellement l'ouverture de cet oléoduc.
In April, 1999 we solemnly marked the opening of this oil pipeline.
Une des propositions de Wingate était de faire exploser un oléoduc britannique.
One proposal of Wingate's was to blow up a British oil pipeline.
La construction de l'oléoduc Bakou- Soupsa fut la nécessité.
Construction of the Baku - Supsa oil pipeline was necessity.
Puisque la longueur de l'oléoduc Bakou-Tbilissi-Ceyhan est 1760 km.
Because extent of the Baku-Tbilisi-Ceyhan oil pipeline will be 1760 kilometers.
Un événement jeu-changeant était la construction d'un oléoduc qui a croisé le territoire tchétchène.
A game-changing event was the construction of an oil pipeline which crossed Chechen territory.
Hollis a truqué les votes pour avoir son oléoduc approuvés.
Hollis was rigging votes to get his oil pipeline approved.
Dans le futur proche on procédera à la construction du troisième oléoduc important.
The construction of the third big oil pipeline will start soon.
La construction de cet oléoduc sera commencée en 1997.
The construction of this oil pipeline will start in 1997.
Cela veut dire que, le grand oléoduc d'exportation Bakou-Tbilissi-Ceyhan est une réalité.
So the Baku-Tbilisi-Ceyhan big export oil pipeline is a reality.
C'est pourquoi, la construction de ce nouvel oléoduc devient un objectif privilégié.
Therefore, construction of a new oil pipeline, I think, becomes a question of vital importance.
Après de grandes difficultés le premier oléoduc est mis en exploitation.
After big difficulties, the first oil pipeline started operating already.
Il est situé le long de la vieille oléoduc Detroit-Mackinac.
It sits along the old Detroit-Mackinac oil pipeline.
Oui l'oléoduc Bakou-Ceyhan est très important pour les Etats-Unis d'Amérique également.
Yes, the Baku - Ceyhan oil pipeline is very important for the United States of America as well.
Un oléoduc de la plate-forme à la côte long de 176 km est posé et mis en pétrole extrait de la plate-forme "Chirag" arrive par cet oléoduc à la côte.
The oil pipeline of 176 kilometers was built from a platform up to coast. Oil, extracted from the platform of "Chirag", already passes on this oil pipeline to the coast.
Les Américains ont réalisé l'oléoduc Bakou-Tbilissi-Ceyhan.
The Americans have achieved the PTC pipeline for oil.
No results found for this meaning.

Results: 995. Exact: 995. Elapsed time: 116 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo