Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "omble chevalier" in English

arctic char
Arctic charr
Et pour vous, l'omble chevalier.
And for you, the Arctic char.
L'on ne connaît pas les effets des changements climatiques sur l'omble chevalier.
The effects of climate change on Arctic char are unknown.
omble chevalier des rivières Thiewiaza et Tha-Anna (20000 $).
Arctic charr in the Thiewiaza and Tha-Anna Rivers ($20.000).
Il convient d'augmenter la densité maximale de peuplement de l'omble chevalier pour mieux répondre aux besoins de l'espèce considérée.
The maximum allowed stocking density for arctic charr should be increased, to better accommodate this species' needs.
Ces zones sont essentielles à l'alimentation de l'omble chevalier adulte.
These areas are critical for adult Arctic char feeding.
Cette concurrence pourrait mener à des stocks réduits d'omble chevalier.
This competition could lead to reduced stocks of Arctic char.
La production aquacole d'omble chevalier au Canada dépasse présentement le stade du développement.
Farm production of Arctic Char in Canada has emerged beyond the development stage.
Deux écloseries produisent actuellement de la truite arc-en-ciel et de l'omble chevalier.
Two hatcheries are currently producing rainbow trout and Arctic char.
Dans leur travail sur les conditions de base, les chercheurs de la VBNC se sont employés considérablement à étudier l'omble chevalier.
In its baseline work, VBNC expended considerable effort on Arctic char studies.
Espèces marines : omble chevalier anadrome, phoque annelé, béluga, ours polaire, œufs de guillemot de Brünnich et de fulmar boréal.
Marine species: anadromous arctic char, ringed seal, belugas, polar bear, eggs of thick billed murres and northern fulmars.
Poissons d'eau douce : omble chevalier (méd. 21 et max. 92 dans les tissus musculaires).
In freshwater fish: Arctic char (median 21 and max 92 in muscle tissue).
De plus, NNC subventionne des aliments traditionnels (p.ex. omble chevalier, caribou et bœuf musqué) récoltés dans des collectivités admissibles du Nord.
In addition, NNC provides subsidies for country foods (e.g. Arctic char, caribou, and musk-ox) harvested in eligible northern communities.
Une rencontre publique à Pangnirtung en juin 2009 a traité de la RTA et du Contingent de base des pêches d'omble chevalier dans le fjord Kingnait.
In June 2009, a public meeting took place in Pangnirtung concerning the TAH and Basic Needs Level for the Arctic Char fishery in Kingnait Fjord.
La pêche à l'omble chevalier se pratique dans de nombreuses zones côtières de la baie Cumberland.
Domestic Arctic char fisheries occur in many coastal areas of Cumberland Sound.
À la fin de l'été, la pêche à l'omble chevalier se pratique dans plusieurs des fjords, en particulier le fjord Padle.
During late summer, fishing for Arctic char occurs in several of the fjords, especially Padle Fjord.
L'omble chevalier est le poisson dont la distribution géographique est la plus septentrionale de la planète.
Arctic char is the fish with the northernmost geographical distribution in the world.
Les connaissances traditionnelles des Inuits relatives à l'omble chevalier, rivière Sylvia Grinnell (30000 $).
Arctic char traditional knowledge study, Sylvia Grinnell River ($30,000).
Les lacs froids et profonds du Grand Nord finlandais abritent également le délicieux omble chevalier, un poisson très prisé des pêcheurs sur glace.
The cold and deep lakes of northern Finland are also home to the delicious Arctic char, which is a sought-after food fish and is also caught by ice fishers.
La couleur, le goût et l'esprit combatif de l'omble chevalier font que ce poisson de la famille des salmonidés est légendaire chez les pêcheurs sportifs.
The Arctic char's colour, taste and fighting spirit have made this member of the salmon family legendary among anglers.
La surpêche est la principale menace pour les populations d'omble chevalier anadrome.
The primary threat to anadromous Arctic char populations has been from over harvesting.
No results found for this meaning.

Results: 201. Exact: 201. Elapsed time: 128 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo