Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "opérations" in English


Ces opérations sont conclues au pair.
These operations shall be concluded at flat rates.
Mais d'autres opérations peuvent consommer beaucoup de mémoire.
However, there are other operations that may consume a lot of undo memory.
Effectuer différentes opérations financières en quelques minutes seulement.
Make a variety of transactions on your accounts in a matter of minutes.
Meilleur contrôle des opérations journalières et rendement maximisé.
Allows for better daily transactions monitoring and a maximized return.
Comprendre et savoir configurer les opérations de base du commutateur.
Understand and be able to configure the basic operation of the switch.
Processeur pour contrôleur logique programmable effectuant des opérations logiques.
A processor for PLC (programmable logic controller) that executes logic operation.
Ces opérations étaient ponctuelles et se sont déroulées en plusieurs étapes.
These operations were not permanent and they were carried out in different stages.
Nombre d'opérations ayant été exposées au programme.
Number of operations that have been exposed to the program.
Ils souhaitaient que ces renseignements puissent aider les futures opérations commerciales.
It was hoped that this information would serve trading operations in the future.
Elle est actualisée avant chaque départ en opérations.
Refresher training is provided before each departure on an operation.
Elle assume le commandement des opérations conjointes.
The Ethiopian National Defence Force assumes command in joint operations.
Un rapport détaillé sur les opérations aériennes sera publié séparément.
A separate comprehensive report on air operations will be issued as document A/65/738.
Certaines opérations sont périodiques, d'autres non.
Some operations are carried out on a periodical basis, others not.
La population civile a beaucoup pâti des opérations militaires.
Military operations have had a serious impact on the civilian population.
Les opérations doivent être cohérentes et bien coordonnées.
Operations need to be conducted in a coherent and well-coordinated manner.
De telles opérations militaires nécessiteraient l'accord des gouvernements concernés.
In this regard, such military operations would require the consent of the Governments in which the missions are deployed.
Leurs opérations ont permis d'empêcher l'escalade du conflit.
Their operations have been indispensable in preventing the escalation of the conflict.
Cela signifierait abandonner au moins trois des opérations courantes.
That would mean wrecking at least three of our current operations.
Il dirige les opérations au sol.
We'll be running the operation from the ground, sir.
Je dois parler au responsable des opérations.
I need to speak to the person in charge of your operation.
No results found for this meaning.

Results: 200516. Exact: 200516. Elapsed time: 992 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo