Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "opposition" in English

Suggestions

1355
Cette question soulève beaucoup d'opposition.
There is a lot of opposition to this as well.
Certains membres de l'opposition ont dénoncé une manœuvre politique.
Some members of the opposition denounced the warrant as a political manoeuvre.
31 [20] Annexe A - Lettre d'opposition...
28 [17] Do you need more information?... 29 [18] Appendix A - Objection letter...
Je ne comprends pas votre opposition.
Mr Jaggers, I don't understand your objection.
Cette proposition unit l'opposition japonaise contre lui.
That proposal is uniting Japan's opposition parties against him.
L'opposition officielle est très mécontente.
The official opposition is very unhappy with that.
Assurez-vous que Mme Timochenko aide à établir une opposition constructive.
Make sure that Mrs Tymoshenko helps to set up a constructive opposition.
Les résultats devront en être systématiquement communiqués à l'opposition.
According to the decision, results systematically had to be made available to the opposition.
L'opposition armée contrôle plusieurs districts de Mogadiscio.
The armed opposition is in control of several districts of Mogadishu.
Toute opposition supposée ou réelle au régime était brutalement réprimée.
Responses to perceived or actual opposition to the regime were brutally suppressed.
L'opposition au blocus se renforce considérablement aux États-Unis mêmes.
Opposition to the embargo is also growing significantly within the United States itself.
C'est une manœuvre politique entièrement fabriquée par l'opposition.
I can assure you it's a filthy political move... fabricated entirely by the opposition.
Deux États parties ont manifesté leur opposition.
Two States parties expressed their opposition to the proposal.
65 membres de l'opposition ont été arrêtés.
65 known members of the opposition have been arrested and are being questioned.
Nous devions éliminer les leaders de l'opposition.
Our objective was to assassinate key members of the opposition.
Le Gouvernement égyptien appuie et encourage l'opposition soudanaise.
The Government of Egypt supports and encourages the Sudanese opposition forces.
Certains dirigeants des partis d'opposition seraient également incriminés.
Some leaders of the opposition parties are also said to have been involved.
Le Gouvernement et l'opposition y seront représentés à égalité.
The Government and the opposition will be equally represented in this Assembly.
Certaines forces de l'opposition boycotteraient le Gurti.
Some opposition forces are reported to be boycotting the Gurti.
Il refuse la confrontation démocratique avec l'opposition.
He shies away from a democratic confrontation with the opposition.
No results found for this meaning.

Results: 62424. Exact: 62424. Elapsed time: 558 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo