Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "orbiculaire" in English

orbicular
orbicularis
orbicular muscle
orbicularis oculi

Suggestions

Feuille : moyenne, orbiculaire, vert foncé, paisse, en entonnoir, légèrement bullée.
Leaf: Medium, orbicular, dark green, thick, funnel-shaped, lightly bubbled.
Tendon profond: Tissu reliant le muscle orbiculaire des paupières à la partie osseuse de l'orbite.
Tendon: tissue connecting the orbicular muscle of the eyelids to the bony part of the orbit.
Le produit peut également être injecté dans d'autres sites de l'arcade sourcilière, de la partie latérale du muscle orbiculaire de l'oeil et de la zone faciale supérieure si des spasmes gênent la vision.
Additional sites in the brow area, the lateral orbicularis and in the upper facial area may also be injected if spasms here interfere with vision.
Le produit peut aussi être injecté dans d'autres sites de l'arcade sourcilière, de la partie latérale du muscle orbiculaire et de la zone faciale supérieure si des spasmes gênent la vision.
Additional sites in the brow area, the lateral orbicularis and in the upper facial area may also be injected if spasms here interfere with vision.
De taille moyenne, orbiculaire et tourmentée, sa feuille est épaisse et légèrement lobée. Petite et cylindrique, sa grappe est compacte, avec de petits grains sphériques.
Its medium-sized orbicular and jagged leaf is thick and slightly lobed. Its small sized cylindrical bunch is very compact and its grapes are small and spherical.
Dans une zone commune BD/DVD (104), une quatrième structure de décalage de phase de zone orbiculaire (117) est formée d'une manière intégrée à une surface de lentille optimisée pour une couche de support transparente d'épaisseur (t5).
In a BD/DVD common area (104), a fourth orbicular zone phase shift structure (117) is formed integratedly with a lens surface optimized to a transparent medium layer of thickness (t5).
Sur la base d'une structure à étages en forme de zone orbiculaire ayant sept étages, les 4ème à 7ème ou les 5ème à 7ème surfaces de dessus comptées à partir d'une extrémité d'une unité à étages étant décalées dans la direction de l'axe optique.
Based on an orbicular zone-shaped step structure having seven steps, the 4th to 7th or the 5th to 7th terrace surfaces counted from an end of a step unit are shifted in an optical axis direction.
A Santa Lucia di Talla (Sainte-Lucie-di-Tallano) se récolte la diorite orbiculaire.
In Santa Lucia di Talla (Sainte-Lucie-di-Tallano) the "diorite orbiculaire" is harvested...
C'est également de plisser le coin externe de l'œil, l'orbiculaire des paupières.
It's also crinkling the outer corner of the eye, the orbicularis oculi.
Plantes hôtes : patience crépue (Rumex crispus), rumex orbiculaire (R. orbiculatus) et renouées (Polygonum spp.).
Host Plants: Curled Dock (Rumex crispus), Water Dock (R. orbiculatus), and knotweed (Polygonum spp.).
Rang de Jaspe Océan (Jaspe orbiculaire) Mini
Loose strand of Ocean Jasper Nuggets Mini
Agit sur la partie orbiculaire et sur la poche sous les yeux.
Acts on the orbicular region and on the bags under the eyes.
Les mouvements du muscle orbiculaire associés à ceux des paupières qui se ferment à la manière de ciseaux transportent en continu de petites quantités de l'agent thérapeutique et de l'excipient dans la sphère interpalpébrale où le médicament est libéré sur la surface cornéenne.
Movements of the orbicularis oculi associated with the scissor-like closing of the lids of the eye continuously transport small portions of the therapeutic agent and carrier into the interpalpebral space where the drug is released to the corneal surface.
Ce muscle est non seulement responsable de la constriction des narines, mais il soutient aussi, avec les fibres externes du muscle orbiculaire, la moitié correspondante de la lèvre supérieure et, indirectement, la commissure labiale.
Not only is this muscle responsible for nostril constriction, but, together with the external fibres of the orbicularis oris muscle, it provides support for both its corresponding half of the upper lip and, indirectly, the labial commissure.
une prise multipolaire qui comporte des électrodes exposées au niveau d'un axe et une électrode située dans une partie de plan orbiculaire de portion boudinée perpendiculaire au sens axial
a multipolar plug has electrodes exposed to a shaft portion, and an electrode located in an orbicular zone plane part of a flange portion perpendicular to the axial direction
l'invention concerne une prothèse articulaire modulaire de la hanche qui peut être assemblée à partir d'une partie tête munie d'un raccordement pour un orbiculaire articulaire, et d'une partie tige
the invention concerns a modular hip joint prosthesis which can be assembled from a head section, which is provided with a connection for the ball of the joint, and a shaft section
Orbiculaire des paupières: Muscle circulaire des paupières.
Orbicularis oculi: circular muscle of the eyelids.
Si nécessaire, le muscle orbiculaire est légèrement raccourci et rattaché à la membrane du canthus (angle de l'œil) le plus éloigné.
If necessary, the orbicularis oculi muscle is shortened slightlyand stitched to the bone membrane in the external corner of the eye.
Xeomin est injecté dans la partie interne et externe du muscle orbiculaire de la paupière supérieure et dans la partie externe latérale du muscle orbiculaire de l'œ il de la paupière inférieure.
Xeomin is injected into the medial and lateral orbicularis oculi of the upper lid and the lateral orbicularis oculi of the lower lid.
La dose initiale recommandée est de 1,25-2,5 U, injectée dans la partie médial et latéral du muscle orbiculaire de l'oeil de la paupière supérieure et dans la partie latérale du muscle orbiculaire de l'oeil de la paupière inférieure.
The initial recommended dose is 1.25-2.5 U injected into the medial and lateral orbicularis oculi of the upper lid and the lateral orbicularis oculi of the lower lid.
No results found for this meaning.

Results: 31. Exact: 31. Elapsed time: 64 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo