Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "organisé à l'intention" in English

Suggestions

Scolarisation des enfants handicapés grâce au séminaire-atelier organisé à l'intention des enseignants.
Schooling for handicapped children by means of a seminar workshop organized for teachers.
Un séminaire a aussi été organisé à l'intention de la Commission Vérité, justice et réconciliation au Togo.
A seminar was also organized for the Truth, Justice and Reconciliation Commission in Togo.
Un atelier d'une journée a été organisé à l'intention des journalistes.
A 1-day workshop was held for journalists.
En février 2004, un séminaire sur le droit à un procès équitable a été organisé à l'intention des juges à Ramallah.
In February 2004, a seminar on the right to fair trial was held for judges in Ramallah.
Un séminaire sur les droits de l'homme a été organisé à l'intention de membres du Parlement.
A human rights seminar was conducted for members of Parliament.
Avant l'élaboration du programme, un cours de formation intensive de cinq jours a été organisé à l'intention des personnes qui en assureront l'exécution.
Prior to the development of the programme an intensive five-day facilitators training course was conducted for persons who will deliver the curriculum.
Au Pérou, un cours de formation aux droits des autochtones a été organisé à l'intention des juges et des procureurs publics.
In Peru, a training course on indigenous people's rights was organized for judges and public prosecutors.
Un cours de formation similaire a été organisé à l'intention des institutions nationales francophones sur la prévention de la torture.
A similar course was organized for francophone national institutions on torture prevention.
Un stage de formation des officiers d'état-major a été organisé à l'intention de participants de l'Union africaine.
One staff officer course was conducted for African Union participants.
Un autre spectacle, précédé d'une introduction à la question, a été organisé à l'intention des élèves des établissements d'éducation permanente.
Another performance preceded by an introduction to the topic was organized for students in continuing schools.
En Afrique, un atelier régional sur la budgétisation participative a été organisé à l'intention de huit pays.
In Africa, a regional workshop on participatory budgeting was held for eight countries.
Un stage de formation a été organisé à l'intention des juges (2731 octobre).
A training course was organized for judges (2731 October).
Un programme de formation a été organisé à l'intention des nouveaux inspecteurs de l'Inspection générale.
Training was held for new inspectors at the Inspectorate General.
Un séminaire régional d'experts a été organisé à l'intention des procureurs ayant l'expérience des affaires de terrorisme.
A practitioners' seminar in the region was also held for prosecutors who have experience dealing with terrorism cases.
Le cours peut être organisé à l'intention des organisations à leur demande.
On request, the course can be arranged for organisations.
Un séminaire d'enseignement à distance a été organisé à l'intention des pays africains anglophones en janvier et février 2004.
A distance-learning seminar for African English-speaking countries was organized during January and February 2004.
En octobre 2003, un séminaire a été organisé à l'intention des femmes handicapées.
In October 2003, a seminar was arranged for disabled women.
Cet atelier a été organisé à l'intention de l'Asie occidentale.
The workshop was organized for the benefit of western Asia.
1995 Colloque organisé à l'intention des juges des pays d'Afrique sur le thème de la propriété intellectuelle, à Accra.
1995 Colloquium for Judges from African countries, Accra. Topic: "Intellectual Property".
Un atelier de sensibilisation au contrôle des précurseurs a été organisé à l'intention des parties intéressées en décembre 2004 à Nairobi.
A stakeholders' awareness workshop on precursor control was held in December 2004 in Nairobi.
No results found for this meaning.

Results: 786. Exact: 786. Elapsed time: 228 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo