Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "organiser des activités" in English

organize activities
organize events
hold events

Suggestions

Demande aux États membres d'organiser des activités marquant la célébration de cette Journée.
REQUESTS Member States to organize activities to mark the day.
Les superviseurs peuvent également planifier et organiser des activités pour les clients séjournant dans les hôtels casino.
Supervisors may also plan and organize activities for guests staying in their casino hotels.
Vous pouvez également organiser des activités qui feront la promotion de votre entreprise.
You may also hold events that will promote your business.
Priorités et stratégies devraient être formés par les jeunes à développer et à organiser des activités pour promouvoir leur conscience.
Priorities and strategies should be formed by youths to develop and organize activities to promote their awareness.
Selon ce programme, près de 80 députés devraient recevoir de quoi organiser des activités dans leurs circonscriptions.
Under this program, nearly 80 deputies should receive enough to organize activities in their constituencies.
Ils doivent déterminer les lacunes et organiser des activités pour les combler.
They should determine the gaps and organize activities to fill those gaps.
Certaines personnes regrettent l'effondrement du système d'éducation antérieur, qui se chargeait d'organiser des activités pour les enfants après l'école.
Some people regret the collapse of the previous educational system, which used to organize activities for children after school.
Et bien, je serai contente d'organiser des activités pour occuper votre temps.
Well, I will be happy to organize activities to fill your time.
Invitez les établissements scolaires à organiser des activités telles que des expositions, des concours et des leçons spéciales sur la démocratie.
Invite schools to organize activities such as exhibitions, contests, special lessons on democracy.
« Scales Pond est devenu un endroit très populaire où organiser des activités récréatives et culturelles.
Scales Pond has become an increasingly popular location for recreational and cultural events.
Le centre a aussi collaboré avec le Ministère de l'éducation pour organiser des activités modèles des Nations Unies.
The centre also collaborated with the Ministry of Education in organizing Model United Nations activities.
Il est prévu d'organiser des activités analogues dans le nord-est de la Somalie.
Similar initiatives are planned in the north-east of Somalia.
Plusieurs centres continuaient d'organiser des activités sportives et culturelles.
Several centres continued to promote sports and cultural activities.
Quatrième objectif : organiser des activités à plus long terme afin de construire une société civile multi-ethnique.
Fourth Objective: Organize longer-term activities in support of establishing a multi-ethnic civil society.
Ces réseaux permettent d'échanger des données scientifiques et d'organiser des activités régionales en coopération.
These networks provide a means of exchanging data and scientific information and organizing regional cooperative activities.
Il est possible d'organiser des activités terroristes avec très peu d'argent.
Terrorist acts can be organised with little money.
Le personnel attentif sera heureux d'organiser des activités pour vous: escalade, canoë.
The attentive staff is happy to arrange various activities for you.
Prévoir plus de temps et de ressources pour organiser des activités en groupe qui génèrent des revenus.
Plan on more time and resources to establish group income-generating activities.
On ne parle plus de promouvoir le tourisme et d'organiser des activités.
There is no more talk of promoting tourism or organizing activities.
Le BVA est devenu une a.s.b.l. et a commencé lui-même à organiser des activités.
BVA became a non-profit institution and started organising events itself.
No results found for this meaning.

Results: 821. Exact: 821. Elapsed time: 221 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo