Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "organismes non gouvernementaux" in English

non-governmental organizations non-government organizations non-governmental bodies non-governmental agencies non-government agencies nongovernmental organizations
non-governmental entities
non-governmental organisations
non governmental organizations
nongovernmental agencies
nongovernment organizations
non government organizations
NGOs
non-governmental organization

Suggestions

D'autres initiatives s'appuyaient sur des partenariats établis avec divers organismes non gouvernementaux qui s'intéressent à l'éducation civique.
Other initiatives relied on partnerships with various non-governmental organizations interested in civic education.
Toutefois, la force du cadre réside dans son élaboration conjointe par divers gouvernements et organismes non gouvernementaux.
The strength of the Framework, however, is that it is being created collectively by a range of governments and non-governmental organizations.
Les organismes non gouvernementaux exerçaient beaucoup de pression.
Pressure was high from non-government organizations.
Les médias devraient former un partenariat avec les organismes non gouvernementaux.
The media should be partnered with non-government organizations.
Les organismes non gouvernementaux nationaux et internationaux devront appuyer ces initiatives à l'échelon local.
National and international non-governmental bodies will need to support these initiatives locally.
Les mesures concernées comprennent également la formation de coordonnateurs et la collaboration avec des organismes non gouvernementaux et des associations.
The measures undertaken also include the training of focal point persons and collaboration with non-governmental bodies and community-based organizations.
Il souligne l'importance des partenariats avec l'industrie et les autres organismes non gouvernementaux.
It emphasizes the importance of partnerships, both with industry and other non-governmental organizations.
Le Secrétariat des RCE favorise les partenariats multidisciplinaires et multisectoriels entre les universités, l'industrie, le gouvernement et les organismes non gouvernementaux.
The NCE Secretariat fosters multi-disciplinary, multi-sectoral partnerships between universities, industry, government and non-governmental organizations.
À cet égard, une coopération entre les organismes non gouvernementaux et les pouvoirs publics est essentielle.
In that respect, cooperation between non-governmental organizations and the authorities was essential.
Des organismes non gouvernementaux ont été parrainés pour participer à toutes les réunions du Comité préparatoire en vue de la Conférence.
Non-governmental organizations were sponsored to participate in all of the Preparatory Committee meetings for the World Conference.
«Mon ministère consulte étroitement les provinces, le secteur privé et les organismes non gouvernementaux».
"My department is consulting closely with the provinces, the private sector and non-governmental organizations".
D'autres pays appuient également le développement national par le biais d'organismes non gouvernementaux.
Other countries also support national development through non-governmental organizations.
Il consulte des partenaires stratégiques d'autres secteurs, des gouvernements et d'organismes non gouvernementaux.
It consults with policy partners in other sectors, governments, and non-governmental organizations.
Les organismes non gouvernementaux oeuvrant dans les limites du bassin versant du golfe du Maine.
Non-governmental organizations located within the Gulf of Maine watershed.
Les organismes non gouvernementaux jouent un rôle important en matière d'allégement de la dette.
Non-governmental organizations play an important role in the debt relief.
Le suivi des usages récréatifs au lac Saint-Pierre a également débuté, grâce à la participation d'organismes non gouvernementaux.
Monitoring of recreational usage of Lake Saint-Pierre was also begun thanks to the involvement of non-governmental organizations.
Les gouvernements canadiens et les organismes non gouvernementaux gèrent la conservation de l'habitat faunique sur deux grands fronts.
Canadian governments and non-governmental organizations approach wildlife habitat conservation on two broad fronts.
Les provinces, les territoires et les organismes non gouvernementaux sont des bénéficiaires admissibles.
Eligible recipients include provinces, territories and non-governmental organizations.
Un aspect important de ce protocole est la participation active d'organismes non gouvernementaux.
A significant aspect of this MOU is the active participation of non-governmental organizations.
La CONGEH est une coalition d'organismes non gouvernementaux au Cameroun œuvrant dans le secteur des établissements humains.
CONGEH is a coalition of non-governmental organizations in Cameroon working in the area of human settlements.
No results found for this meaning.

Results: 1184. Exact: 1184. Elapsed time: 197 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo