Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "orientent" in English

guide direct orient guiding oriented directed
steer
guided
are moving
directing
orientate
provide guidance
provide direction
give direction
focus
Ces facteurs orientent notre approche quant à l'élaboration des priorités et des plans annuels de l'organisme.
These factors guide our approach to establishing annual plans and priorities for the agency.
Elle souligne aussi les principaux aspects de la gouvernance qui orientent nos décisions et notre comportement.
It also highlights the most important areas of governance which guide all of our decisions and behaviour.
Il arrive cependant que les scientifiques n'orientent pas toujours leurs recherches vers ces objectifs.
Nonetheless, it happens that scientists do not always direct their research to these aims.
Les notes Jéhovah nous orientent également sur de l'information significative concernant les dates des manuscrits.
The Jehovah footnotes also direct us to meaningful information regarding manuscript dates.
Il est à souhaiter que d'autres donateurs orientent également leurs activités dans ce sens.
It is hoped that other donors will also orient their activities in this direction.
Ces première et seconde surfaces d'enclenchement clavetées orientent le sous-ensemble et le boîtier inférieur.
The first and second keyed interlock surfaces orient the subassembly and lower housing.
Il comprend une série de questions qui orientent les utilisateurs sur le contenu.
It provides a series of questions to guide users on the content.
Ces études orientent les activités sur le terrain.
These studies guide activities on the ground.
Ces lois orientent aussi la plupart des décisions prises par les autorités autochtones concernées.
These laws also guide the bulk of decisions made by the respective indigenous authorities.
Ces groupes orientent la définition et la programmation de politiques.
These groups guide policy-making and programming.
Il y a des forces supérieures qui orientent ton existence.
There are forces above you that guide your existence.
Plus particulièrement, il jette un éclairage révélateur sur les facteurs qui orientent les échanges et les partenariats scientifiques efficaces.
In particular, it casts revealing light on the factors that guide effective scientific partnerships and exchanges.
Ces structures orientent et facilitent l'évolution progressive vers un contrôle mondial et efficace du paludisme.
Its structures guide and facilitate every step on the road to effective global malaria control.
Les bons danseurs orientent au claves, les instruments de percussion typiques.
Good dancers orient to the claves, the typical percussion instruments.
Les politiques orientent les agissements souhaitables des gestionnaires et employés.
Policies guide how managers and employees should act.
Nos spécialistes vous orientent dans vos projets d'aménagement et vos prévisions budgétaires.
Our professionals guide you in planning your project and estimating your budget.
Toutes les bonnes organisations sont bien servies par des objectifs stratégiques qui orientent leur prise de décisions et leurs plans opérationnels.
All good organizations are well served by strategic objectives to guide their decision-making and operational plans.
Enfin, ce cours comprend des exercices qui orientent les participants dans l'application correcte de cette exception.
Finally, this training course includes exercises to guide participants in the proper application of this exemption.
Ces normes orientent leurs pratiques de fonctionnement et de développement.
The Standards guide development and operational practices.
La mesure dans laquelle ces instruments ou dispositifs orientent les actions correctives convenables est également considérée.
The extent to which such instruments or devices direct the proper corrective action is also considered.
No results found for this meaning.

Results: 1883. Exact: 1883. Elapsed time: 120 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo