Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "orifice" in English

Suggestions

4622
1188
L'accouplement définit un orifice de fluide.
The coupling defines a fluid port (74).
Un orifice externe communique avec le plénum.
An external port is provided for communication with the plenum.
Le corps de cylindre comporte un orifice (12).
The cylinder body has an orifice 12; The plunger 30 comprises a stem 31 and a push-pull portion 37.
L'orifice compact est une plaque d'orifice qui comporte un collecteur intégral à trois vannes.
The compact orifice is a wafer body orifice plate that includes an integral three-valve manifold.
Glotte: orifice du larynx du serpent.
Glottis: opening in the larynx of a snake.
Un orifice distributeur est ménagé dans chaque compartiment.
A dispensing opening is defined in each of the compartments.
La chambre communique avec ledit orifice.
The chamber is in communication with the port.
L'autre orifice permet l'introduction simultanée d'un échantillon-type.
The other port allows for the simultaneous introduction of a standard sample.
Le premier orifice commun est connecté au premier orifice.
The first common port is connected with the first port.
L'orifice cardiaque est relié par voie fluidique à l'orifice circulatoire et l'orifice pulmonaire et relié par voie fluidique à l'orifice respiratoire.
The heart port is fluidly connected to the circulation port, and the lung port is fluidly connected to the respiratory port.
L'élément de dérivation a un orifice d'alimentation (108) en aval de l'orifice d'entrée et un orifice de retour (110) en aval de l'orifice d'alimentation.
The diverter has a supply port (108) downstream of the inlet port and a return port (110) downstream of the supply port.
Le corps possède un premier orifice et un second orifice, un passage conçu pour l'écoulement d'un milieu s'étendant entre ledit premier orifice et ledit second orifice.
The body has a first port and a second port with a passage configured to flow a media extending between said first port and said second port.
Chaque orifice se décharge dans un conduit qui s'étend horizontalement à partir de l'orifice.
Each port discharges into a conduit that extends horizontally out from a port.
Le premier orifice temporaire et le second orifice sont sensiblement alignés.
The first temporary opening and the second opening are generally aligned.
Le premier ensemble récipient a un orifice d'administration et un orifice de médicament.
The first container assembly has an administration port and a medication port.
Enfin, l'adaptateur délivrant le gaz comprend un orifice inhalateur doseur et un orifice nébuliseur.
Finally, the gas delivery adapter includes a meter-dose inhaler port and a nebulizer port.
Chaque lumière du fil-guide comprend un orifice proximal et un orifice distal communiquant avec un environnement extérieur.
Each guide wire lumen including a proximal port and a distal port in communication with an external environment.
La zone de réception d'orifice est conçue pour recevoir une surface de contact d'un orifice, et le couplage d'orifice est conçu pour coupler l'orifice à la zone de réception d'orifice.
The port receiving area is adapted to receive a mating surface of a port, and the port coupling is adapted to mate the port to the port receiving area.
L'appareil comprend un récipient de sac filtrant comprenant un orifice d'entrée, un orifice de collecte, un sac filtrant placé entre l'orifice d'entrée et l'orifice de collecte et un orifice sous vide couplé au sac filtrant.
A particle collection apparatus is disclosed The apparatus includes a baghouse housing compπsing an entrance port, a collection port, a baghouse configured between the entrance port and the collection port, and a vacuum port coupled to the baghouse.
L'orifice de soufflage est voisin de l'orifice de succion qui se trouve donc entre le courant de fluide et l'orifice de soufflage.
The blowing port is positioned adjacent to the suction port such that the suction port is positioned in between the fluid stream and the blowing port.
No results found for this meaning.

Results: 29982. Exact: 29982. Elapsed time: 627 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo