Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "outre-mer" in English

overseas
outre-mer
offshore abroad
over-seas
d'Outre-Mer
oversea
ocean
seas
oversees
OCT

Suggestions

Ceux-ci sont maintenant largement distribués, même outre-mer.
These tests are now more widely available and are being delivered overseas.
Ces études analyseront également les relations de l'Europe avec ses partenaires commerciaux d'outre-mer.
In these studies the relations of Europe with its trade partners overseas will also be analysed.
Les possibilités de formation universitaire et postuniversitaire au Guyana et outre-mer sont ouvertes à tous.
Graduate and post-graduate opportunities in Guyana and overseas are open to the public.
L'outre-mer français réunit des territoires marqués par des spécificités culturelles.
The French overseas territories are marked by a number of cultural specificities.
En 2010,545000 personnes sont décédées en France métropolitaine ou dans les départements d'outre-mer (DOM).
In 2010,545,000 persons died in metropolitan France or its overseas departments (DOMs).
Ce qui confère indubitablement son ambiance internationale à l'établissement car les trois-quarts de la clientèle sont d'outre-mer.
The restaurant has a distinctively international atmosphere, and about three-quarters of the customers come from overseas.
La vente d'huile outre-mer est uniformément instable, aussi bien.
The sale of oil overseas is consistently unstable, as well.
Les sociétés canadiennes exerçant des activités outre-mer ont réalisé des études d'impact pour leurs projets internationaux.
Overseas Canadian companies have completed impact assessments for international projects.
Potentiel de rendement supérieur basé sur la performance des indices canadien, américain et outre-mer 1.
Higher potential return based on the performance of Canadian, American and overseas indices 1.
Des entreprises ontariennes innovatrices ont réussi à établir des relations commerciales outre-mer qui ont atténué notre dépendance face aux États-Unis.
Innovative Ontario businesses have developed overseas trading relationships that have lessened our dependence on the United States.
Pays et territoires d'outre-mer de l'UE 4.
Overseas countries and territories of the EU 4.
En tout, environ 3000 ont servi le Canada outre-mer.
In all, approximately 3000 served Canada overseas.
En outre, 137 observateurs obtinrent un diplôme, dont 85 furent envoyés outre-mer.
In addition, 137 observers were graduated of whom 85 were sent overseas.
Collection d'archives George-Metcalf MCG 19920044-601 Structure militaire Les forces canadiennes outre-mer étaient connues sous le nom de Corps expéditionnaire canadien.
George Metcalf Archival Collection CWM 19920044-601 Military Structure Canada's overseas forces were known as the Canadian Expeditionary Force.
Apprenez-en davantage sur les forces qui servaient outre-mer pendant la guerre.
Learn about the evolution of the overseas forces during the war.
Répertoire des importateurs et distributeurs de véhicules automobiles construits outre-mer Japon General Motors of Canada Ltd.
List of importers and distributers of overseas manufactured motor vehicles Japan General Motors of Canada Ltd.
Les 3,9 milliards de dollars restants ont été investis dans des obligations d'outre-mer.
The remaining $3.9 billion was invested in overseas bonds.
Tous les autres véhicules automobiles neufs sont considérés comme étant construits outre-mer.
All other new motor vehicles are considered to have been manufactured overseas.
Relations avec les pays et territoires d'outre-mer (PTOM) 1027.
Relations with overseas countries and territories (OCTs) 1027.
À l'époque, le gouvernement canadien soutint que cette expédition outre-mer ne constituerait pas un précédent.
The Canadian government claimed at the time that this overseas expedition was not a precedent.
No results found for this meaning.

Results: 6080. Exact: 6080. Elapsed time: 151 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo