Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pèlerine" in English

cape
pelerine
pilgrim
Avec sa pèlerine et ses guêtres.
With his cape and his spats.
Ils sont entrés dans un ascenseur et ont commencé à ronger ma pèlerine...
They got into a lift with me and started to nibble my cape...
La ville a conservé cette tradition pèlerine.
The city kept this pilgrim tradition.
De nombreuses conversions sont les signes visibles qui accompagnent la Vierge pèlerine.
The numerous conversions are a visible sign which accompany the pilgrim Virgin.
Ils portent la Vierge pèlerine dans les familles.
They bring the Pilgrim Virgin to families.
J'ai encore son képi et sa pèlerine à la maison.
I still have his cap and his cape at home.
Dans cette mission de grande importance, toi, Église pèlerine dans l'Afrique du troisième millénaire, tu n'es pas seule.
In such a challenging mission, pilgrim Church in Africa of the third millennium, you are not alone.
Pour maintenir l'esprit des croisades du Rosaire passées, une statue pèlerine va voyager dans tout le district des Etats-Unis à compter du 25 mars.
In order to keep up the spirit of past Rosary Crusades, a pilgrim statue is going to travel throughout the U.S. District beginning on March 25, 2015.
Pour cette raison, quelques paroisses ont été invitées à présenter leur statuette de la Vierge pèlerine pour la bénédiction.
For this reason, a few parishes were invited to present their statuette of the Pilgrim Virgin for blessing.
Comme centres d'évangélisation et de conversion, les sanctuaires offrent une précieuse contribution à la mission de l'Eglise pèlerine».
As centres of evangelisation and conversion, Shrines offer a precious contribution to the mission of the pilgrim Church .
Accueille la Vierge pèlerine dans ta famille!
Accept the Pilgrim Virgin into your family!
Pour que l'Eglise, pèlerine sur la terre, resplendisse comme lumière des nations.
That the pilgrim Church on earth may shine as a light to the nations.
Sylvia Hetarihon a depuis près d'un an une image pèlerine.
Sylvia Hetharion has had a pilgrim image for a year.
C'est ainsi que Mme Alexandra DAVID NEEL nous décrit sa marche vers Lhassa sous le déguisement d'une pèlerine mendiante.
This is how Mrs Alexandra DAVID NEEL, relates her trip to Lhasa disguised as a beggar pilgrim.
Cette tradition est rapportée par la pèlerine Égérie au IVe siècle, qui en fait mention dans son journal.
This tradition was reported by the pilgrim Egeria in the fourth century, who mentioned it in her diary.
Avec des guêtre; en pèlerine.
Wearing spats, and a cape?
En 1984 j'ai commencé à aller à Medj. comme pèlerine; puis a débuté l'accompagnement des groupes, d'abord pour travailler, ensuite c'est devenu une mission.
In 1984 I started coming to Medjugorje as a pilgrim; I later began accompanying pilgrims as a job, but it soon became a mission.
Pendant ces mois où la petite sainte Thérèse est pèlerine en Terre Sainte, nous lui demandons de vous suggérer de nous faire un cadeau.
In these months in which St Theresa is a pilgrim in the Holy Land we ask her to inspire in you a gift for us.
La Vierge de Fatima pèlerine en Russie: ce sont Ses temps!
Our Lady of Fatima pilgrim in Russia: these are Her times
La Vierge est la pèlerine qui a apporté la paix à Elisabeth et à sa famille.
The Virgin is the pilgrim who took peace to Elizabeth and her family.
No results found for this meaning.

Results: 123. Exact: 123. Elapsed time: 128 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo