Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "paquetage" in English

package
pack
gear
kit
duffel bag

Suggestions

Le client de virtualisation est configuré pour exécuter l'application virtualisée adaptée au paquetage de personnage.
The virtualization client is configured to execute the virtualized application adapted to the persona package.
D'après des configurations ayant valeur d'exemples, un moteur de personnalisation reçoit un paquetage d'installation par défaut.
According to example configurations, a customization engine receives a default installation package.
Donnez-nous son paquetage, et je vous dirai.
Where was he going? - Give us his pack, and we'll tell you.
Se marier, c'est mettre son paquetage sur le dos.
Getting married puts the pack on your back.
Tu as 3 mn pour faire ton paquetage.
You got 3 minutes to gather your gear.
Bon, allez déposer votre paquetage.
Now, shake down your gear.
Tu as une demi-heure pour préparer ton paquetage.
You got 30 minutes to pack your gear.
Faites votre paquetage et présentez-vous sur le Pegasus.
Pack your gear and report to the Pegasus CAG.
Prends ton paquetage, tu montes aussi au front.
Get your gear, you're going to the front too.
Il y a plus de documentation sur l'installation incluse dans chaque paquetage.
There is more documentation on how to install included with each package.
Impossible de mettre à jour le paquetage à partir d'une source non sécurisée.
The package could not be updated from untrusted origin.
Impossible d'obtenir les informations sur les conditions requises pour ce paquetage.
The information about what requires this package could not be obtained.
Le téléchargement du paquetage a échoué. Veuillez vérifier votre connectivité réseau.
The package download failed. Please check your network connectivity.
Le paquetage que vous essayez d'installer est incompatible avec ce système.
The package that is trying to be installed is incompatible with this system.
Impossible de vérifier la signature du paquetage.
The package signature could not be verified.
La liste des fichiers n'est pas disponible pour ce paquetage.
The file list is not available for this package.
L'installation de ce paquetage a été empêchée par la configuration de votre système de paquetages.
Installation of this package was prevented by your packaging system's configuration.
La suppression d'un paquetage système protégé n'est pas autorisée.
Removing a protected system package is not allowed.
L'installation du script a échoué. Merci de signaler cette erreur au mainteneur du paquetage.
Script installation failed. Please inform the package maintainer about this error.
Ce paquetage contient les bibliothèques partagées nécessaires à toutes les applications & kde;.
This package contains shared libraries that are needed by all & kde; applications.
No results found for this meaning.

Results: 567. Exact: 567. Elapsed time: 112 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo