Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "par ailleurs, des explications plus détaillées" in English

Nous fournirons, par ailleurs, des explications plus détaillées dans les paragraphes suivants.
We shall give further explanation in the following paragraphs.

Other results

Des explications plus détaillées sont indispensables.
Therefore, more detailed explanation of this will be needed.
Pour obtenir des explications plus détaillées sur les principales dispositions de votre régime, consultez la brochure.
For more detailed explanations of the main provisions in your plan, consult the booklet.
Les prévisions au titre des autres dépenses de la mission auraient dû inclure des explications plus détaillées.
The estimates for other resource requirements for the mission should have included more detailed justifications.
Des explications plus détaillées quant aux aspects internationaux d'un groupe pourraient être ajoutées plus tard.
Further explanation concerning international aspects of a group might be added later.
Le projet de budget pour l'exercice biennal 2008-2009 contient des explications plus détaillées.
More detailed explanation is contained in the 2008-2009 submission.
Il espère que le prochain rapport périodique renfermera des explications plus détaillées.
He hoped that more detailed explanations would be provided in the next periodic report.
Cliquez ici pour des explications plus détaillées sur le fonctionnement de votre cœur.
Read a more detailed explanation of how your heart works.
Pour des explications plus détaillées, voir les facteurs de conversion.
See conversion factors for more details.
Voyez la documentation complète des Swiss Ephemeris, section 2.2.4 pour des explications plus détaillées.
See Swiss Ephemeris full documentation, section 2.2.4 for more explanation.
Vous y trouverez des explications plus détaillées.
There you will find more detailed explanations.
Les photos figurant sous 1.5 seraient agrandies et des explications plus détaillées seraient ajoutées.
The size of the pictures included in 1.5 would be increased and more detailed explanations would be added.
La Commission a néanmoins demandé des explications plus détaillées concernant la séparation des comptes.
Nevertheless, the Commission asked for more detailed explanations on separate accounting.
Je serais donc reconnaissant au commissaire s'il voulait nous fournir des explications plus détaillées.
I should therefore be grateful for further clarification from the Commissioner.
La Commission a néanmoins demandé des explications plus détaillées concernant la séparation des comptes.
The Commission nevertheless requested more detailed explanations on the separation of accounts.
Après, vous pourrez avoir envie de lire les liens ci-dessous qui donnent des explications plus détaillées et de nombreuses informations utiles.
Afterwards, you will want to refer to the following documents which provide more detailed explanations and additional useful information.
7 En ce qui concerne la structure du rapport, la partie suivante fournit des explications plus détaillées sur la méthodologie.
The next section provides a more detailed explanation of the methodology.
Il présentera le contenu de l'exposition et donnera des explications plus détaillées sur les recherches muséologiques.
The completed Web site will be based on the content of the exhibition and will also include more in-depth information on the curatorial research.
Des explications plus détaillées sont fournies plus loin dans la section relative au Programme de travail.
It is presented in more detail under programme of work below.
Pour ce qui est du deuxième pilier, ma délégation aurait souhaité avoir des explications plus détaillées sur l'impact d'une assistance militaire.
With respect to pillar two, my delegation would have appreciated a more detailed explanation of the implications of military assistance.
No results found for this meaning.

Results: 165065. Exact: 1. Elapsed time: 1749 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo