Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "par contre" in English

Search par contre in: Synonyms

Suggestions

Certains points nécessitent par contre une révision.
There are, however, parts that require revision.
Ses membres peuvent par contre décider sa dissolution.
Its members can, however, decide to dissolve it.
Ton frère Danny, par contre...
Now, your brother Danny, on the other hand...
Maintenant, sa famille par contre...
Now, his family on the other hand...
Le libre-échange doit par contre être maintenu.
In contrast, however, free trade has to be retained.
Les recouvrements de caractères codés par contre sont ajoutés à la liste sous forme de suppléments.
In contrast, coded character overlays are appended to the list as addenda.
Moi par contre, j'ai fait quelques recherches.
I, on the other hand, did a little research in one of my earlier walkabouts on earth.
Sur sa femme, par contre...
Taub's wife, on the other hand... FOREMAN: House.
Les hommes par contre reviennent volontiers.
Men, however, were eager to return.
D'autres, par contre, étaient moins convaincus.
However, others are less convinced.
Je dois avouer que j'ai par contre une crainte.
I must admit, however, that I do have one fear.
Vous, Mandy, par contre, êtes parfaitement capable de tuer.
You, Mandy, on the other hand, are perfectly capable of murder.
Ce qu'un citoyen privé peut faire, par contre...
What a private citizen does, however...
Cette fois-ci, par contre, il semble que les chances soient bien meilleures.
This time, however, it seems that the chances are much better.
Nos agriculteurs, par contre, seraient vulnérables dans un marché ouvert.
Our farmers, however, would be vulnerable on an open market.
Les participants comprenaient, par contre, que la gestion de telles activités comporte certaines contraintes.
Participants were aware, however, that manageability put constraints on such activities.
L'infirmière, par contre, est perçue comme une personne présente pour l'aider.
The nurse, on the other hand, would be perceived as someone who was there to help him.
Sa Majesté affirme par contre qu'il ressort nettement du texte de l'art.
The Crown on the other hand states that it is clear from the wording of para.
La TPS par contre ne s'applique pas aux exportations.
The GST, in contrast, does not apply to exports.
Ces jeunes officiers, par contre, montent rarement jusqu'à Montréal.
These young officers, however, rarely come as far as Montréal.
No results found for this meaning.

Results: 22821. Exact: 22821. Elapsed time: 802 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo