Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "par le gouvernement" in English

Suggestions

Il y aura 12 administrateurs compétents nommés par le gouvernement.
There will be 12 qualified directors to be appointed by the government.
Parlons des solutions préconisées par le gouvernement.
Let us talk about the solutions put forward by the government.
À cause de décisions prises par le gouvernement.
It is because of decisions that have been made by the government.
Ces recommandations peuvent alors être appliquées par le gouvernement.
At that point, the recommendations can be acted upon by the Government.
Ces derniers sont désignés et révoqués par le gouvernement.
The representatives of the public are appointed and recalled by the Government.
Je suis les instructions données par le gouvernement.
I'm just following the guidelines given by the government.
Tout est pris par le gouvernement.
It was all taken over by the government.
Quatre sont reconnues par le gouvernement.
Four private universities are accredited by the Government.
Leur développement est toutefois encouragé par le gouvernement.
Their development is, however, promoted by the government.
Je crois fondamentalement au processus de consultation amorcé par le gouvernement.
I fundamentally believe in the consultation process that was started by the government.
Autorité nationale mandatée par le gouvernement de la République
State authority authorized by the Government of the Republic na na
Ce matin, j'ai trouvé sur Internet certains renseignements fournis par le gouvernement.
This morning on the Internet I found some information put out by the government.
Cela constituerait une pratique de travail déloyale qui ne pourrait être tolérée par le gouvernement.
That would constitute an unfair labour practice and will not be tolerated by the government.
Les réponses données par le gouvernement à cette question no 33 semblent être entièrement ou partiellement fausses.
The answers given by the government to Question No. 33 appear to be, in whole or in part, simply false.
Elles ne seront pas examinées par le gouvernement.
They will not be looked at by the government.
Ce parlement est lui aussi subventionné par le gouvernement.
The youth parliament is also subsidised by the government.
Nous apprécions donc les efforts déployés par le gouvernement pour moderniser la Loi sur la concurrence.
Therefore we approve of the effort by the government to modernize the Competition Act.
La nomination des responsables de l'université est encore faite par le gouvernement.
The appointment of the senior management of the university is still made by the government.
Cela fut un procès commencé par le gouvernement de Terre-Neuve.
This was a process set up by the Government of Newfoundland.
Bien que désigné par le gouvernement, le procureur général agit en toute indépendance du système politique.
Although appointed by the government, the attorney-general functions independently of the political system.
No results found for this meaning.

Results: 51780. Exact: 51780. Elapsed time: 1219 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo