Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: avec parcimonie
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "parcimonie" in English

parsimony
sparsity
economy
thrift
thriftiness
sparingly

Suggestions

La parcimonie du Conseil ne lui fait pas honneur.
The Council's parsimony does it no credit.
Un terme courant pour le concept est la parcimonie.
A common term for this concept is parsimony.
Des approches d'estimation d'acquisition compressée (CS) reposent sur une parcimonie a priori pour réduire sensiblement le nombre d'échantillons nécessaires à l'obtention d'une haute fidélité d'échantillonnage, par rapport à la limite de Shannon-Nyquist normale.
Compressed sensing (CS) estimation approaches rely on a priori sparsity to significantly reduce the number of samples needed to provide high sampling fidelity, relative to the normal Shannon-Nyquist limit.
Compte tenu de leur fréquence, ou plutôt se produit parcimonie, bien sûr, il ya des agriculteurs qui n'ont jamais vu aucun - Meant un schéma régulier.
Given their frequency, or rather sparsity occurs, of course, there are farmers who have never seen any - meant a regular pattern.
J'ajoute que Lady Catherine approuvera tout à fait quand je lui parlerai de votre modestie, votre parcimonie et de vos autres atouts.
Lady Catherine will thoroughly approve when I speak to her of your modesty, economy and other amiable qualities.
Notre parcimonie d'aujourd'hui risque de nous amener à faire demain toutes sortes de dépenses.
Parsimony today may lead to all kinds of expenses tomorrow.
Cette hypervariabilité permet la construction d'une carte de parcimonie maximale reliant entre eux chacun des génotypes mtADN.
This hypervariability allows construction of a maximum parsimony map linking each mtDNA genotype.
Les séquences d'ADN de 10 haplotypes ont été déterminées et soumises à une analyse phylogénétique en utilisant la parcimonie maximum.
DNA sequences for the 10 haplotypes were determined and subjected to phylogenetic analysis using maximum parsimony.
Les relations entre tous les aistopodes relativement complets ont été analysées en utilisant la parcimonie.
Relationships among all relatively complete aistopods were analyzed using parsimony.
Mots clés : ascomycètes filamenteux, Hyménoascomycètes, Loculoascomycètes, parcimonie, probabilité maximum, ADN ribosomal.
Key words: filamentous ascomycetes, Hymenoascomycetes, Loculoascomycetes, parsimony, maximum likelihood, ribosomal DNA.
Cependant, cette analyse montre une faible résolution par parcimonie vraisemblablement en raison d'une homoplasie importante.
However, this analysis is poorly resolved by parsimony, probably caused by extensive homoplasy.
Des analyses de parcimonie et de «neighbor-joining» ont été réalisées afin de déterminer les relations entre ces espèces.
Parsimony and neighbor-joining analyses were conducted to identify relationships among species.
Mots clés : parcimonie, phylogenèse, biogéographie, conifères, Pinaceae.
Key words: parsimony, phylogeny, biogeography, conifer, Pinaceae.
Des îlots d'arbres également parcimonieux sont apparus dans certaines des analyses faites selon le principe de la parcimonie.
Separate islands of equally parsimonious trees were encountered in some of the parsimony analyses performed.
Les analyses en parcimonie de ces séquences suggèrent que les Polyporaceae sont polyphylétiques.
Parsimony analyses of these sequences suggest that the Polyporaceae are polyphyletic.
Le principe de parcimonie d'Occam:
Occam's razor, principle of parsimony.
Cependant, l'exemple précédent montre bien que reposer sur la parcimonie ne nous mènera pas tous aux mêmes conclusions.
However, the preceding example does show that reliance on parsimony will not lead all of us to the same conclusions.
Ockham souligna le principe de parcimonie comme un antidote aux diverses suppositions injustifiées qu'il percevait dans la philosophie de son époque.
Ockham emphasized the principle of parsimony as an antidote to the various unwarranted assumptions he perceived in the philosophy of his time.
En tant que sceptiques, nous pourrions demander comment Ockham conciliait son soutien de la parcimonie philosophique et ses croyances théologiques.
As skeptics, we may ask how Ockham reconciled his support of philosophical parsimony with his theological beliefs.
Malgré sa parcimonie, les propriétés de simulation du modèle sont comparables à ceux des modèles plus complexes et plus détaillés.
Despite its parsimony, it displays credible dynamics that are comparable to those from larger, more complex models.
No results found for this meaning.

Results: 196. Exact: 196. Elapsed time: 50 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo