Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "parcours pédagogique" in English

Search parcours pédagogique in: Synonyms
educational path
polonais, introduction historique à l'entrepreneuriat, philosophie (parcours pédagogique), morale/religion
Polish language, history introduction to entrepreneurship, philosophy (educational path), ethics/religion
Afin de renverser cette situation, l'alphabétisation a été intégrée dans le parcours pédagogique du Programme d'éducation de base alternative des jeunes et des adultes.
In order to improve the situation, literacy has been given core status in the alternative basic education curriculum of youngsters and adults.
- Le parcours pédagogique de mise à niveau individualisé est alors proposé par l'un des enseignants SUPINFO qui sera, pendant toute la durée du programme d'intégration, son référent.
- The individual educational course assessment is undertaken by one of the SUPINFO teachers who will remain his mentor during the entire course.
Et si vous êtes comme moi, à un moment donné dans votre parcours pédagogique, ont vous a demandé de lire un livre intitulé « Les Raisins de la colère. »
And if you're like me, at some point in your educational career, you were asked to read a book called "The Grapes of Wrath."
Avec un handicapé plus coûteux, ils arrêtent et font du jardin un parcours pédagogique.
Yes, if only you were handicapped.

Other results

à favoriser un accès plus large, par exemple en renforçant les programmes d'aide financière pour les étudiants et au travers de parcours pédagogiques souples et diversifiés;
Promote widened access, for example by strengthening financial support schemes for students and through flexible and diversified learning paths.
en augmentant la flexibilité et les points de passage entre les parcours pédagogiques et en supprimant les obstacles à la participation et à la mobilité au sein des systèmes d'éducation et de formation et entre ceux-ci;
Increasing the flexibility and permeability of education pathways and removing barriers to participation and to mobility within and between education and training systems.
la conception d'un parcours muséographique ludique et pédagogique
creating an entertaining and educational museographic path
Elle a réalisé plusieurs travaux de recherche sociologique liés aux activités de son parcours professionnel : enseignement pédagogique, participation sociale à Cuba, exercice du pouvoir politique, action des institutions et de la société civile pour promouvoir la mobilisation, orientation et participation des communautés :
She has taken part in a number of sociological research projects on themes associated with her professional career: pedagogy, social participation in Cuba, the exercise of political power and the work of institutions and civil society in community mobilization, orientation and participation:
Les salariés de l'entreprise ont, par leur soutien pédagogique, agi en tant qu'enseignants dans les parcours de formation.
The company's own staff have been teachers on the course programmes with educational support.
Je fais preuve, en particulier, de pédagogie, de vigilance, actuellement, et chacun aura un rendez-vous extrêmement précis à mi-parcours, je peux vous l'assurer.
At the present time I am being particularly clear and attentive and I can assure you everyone will have an extremely precise mid-term meeting.
La rénovation pédagogique des lycées a aussi pour but de faire de la voie technologique un véritable parcours de réussite.
A further objective of the teaching reforms in the lycées was to transform the technical stream into a genuine route to a successful career.
Simultanément, le développement de cette modalité offrira à tous les élèves la possibilité d'enrichir leurs parcours d'apprentissage de nouveaux apports provenant de pratiques pédagogiques fondées sur le respect de la diversité culturelle et/ou du bilinguisme.
Implementing this category of education, meanwhile, will give all students the chance to enhance their educational careers with new contributions arising out of teaching practices based on consideration of interculturality and/or bilingualism.
Le travail de conception de cette formation a nécessité la mise en oeuvre de moyens de communication diversifiés, tenant compte de l'articulation des différentes étapes et progressions pédagogiques, répondant le mieux possible aux besoins du parcours du créateur.
The planning of this training has necessitated the establishment of a variety of communication methods, taking into account the nature of the different stages and educational progress and meeting the entrepreneur's needs for his course of action in the best possible way.
L'attention du concepteur pédagogique est surtout focalisée sur la structure du contenu, sur la définition des parcours possibles et sur les méthodes de navigation les plus efficaces.
Most of the instructional designer's attention is focused on the content structure, on the definition of possible pathways and on the most effective navigation methods.
Parcours d'apprentissage Depuis de nombreuses années, la «pédagogie du tandem» binational et biculturel s'est imposé en didactique des langues comme une des réponses possibles à la volonté de faire évoluer parallèlement compétences linguistiques et compétences interculturelles.
The learning path For a number of years, binational and bicultural "tandem pedagogy" has prevailed in language teaching as one of the possible responses to the desire to enable linguistic and intercultural competences to evolve in parallel.
L'enseignement est organisé afin de permettre à l'élève de construire ses propres expériences et son parcours d'apprentissage dans le cadre d'une pédagogie active contextuelle encadrée : le projet.
Teaching is organised so as to enable the student to build on his/her own experience as well as their training in relation to the active and supervised in-context syllabus: the project.
ePrep'Courses propose un parcours de découverte des outils informatiques et pédagogiques, de mise à niveau et d'évaluation sans précédent pour les nouveaux inscrits.
ePrep'Courses proposes a discovery route of the technological and educational tools, an assessment and evaluation without precedent for new students.
Le parcours favorise ainsi l'acquisition de l'autonomie, l'apprentissage de la gestion du temps et des objectifs et la sensibilisation aux outils informatiques et pédagogiques de l'école.
This program encourages autonomy, develops time and objectives management and makes the student aware of the technological and academic tools used at SUPINFO.
Un référent pédagogique assure le lien entre l'école et l'entreprise. Un point d'étape à mi-parcours permet de faire un premier bilan en fonction des objectifs fixés initialement, tant par l'école que par Renault.
He or she is assisted by a supervisor, responsible for making sure the apprentice settles in and acquires the expected skills.
No results found for this meaning.

Results: 25. Exact: 5. Elapsed time: 123 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo