Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "parti pris" in English

Search parti pris in: Synonyms
bias
prejudice
partisan
parti pris
biased
biases
unbiased
selectivity
partiality
prejudiced

Suggestions

262
183
Ce serait introduire un parti pris inutile.
Well, that would only introduce an unnecessary bias.
Pas quand c'est un parti pris qui génère de l'intolérance.
Not when it's a bias that fosters intolerance.
Absolument, monsieur le Président, j'ai un parti pris.
You bet, Mr. Speaker, I am being partisan.
C'est ça qui va créer un parti pris.
That is what will create a bias.
Ils y verront du parti pris et des préjugés.
They will see the bias and the prejudice occur.
Le tribunal n'a montré aucun parti pris, Lieutenant.
This court has shown no bias.
J'y vois plutôt un parti pris religieux.
There are overtones of religious bias.
Pertinance. allez au parti pris contre mon client.
Relevance. Goes to bias against my client.
Ce qui est exactement le parti pris.
Which is exactly what bias is.
Mais cette affirmation est un piège rhétorique qui se cache derrière un parti pris politique.
But this claim is a rhetorical trap hidden behind a political bias.
C'était la preuve de mon parti pris occidental contre le géant asiatique naissant.
It demonstrated my western bias against a rising Asian giant.
La gouvernance revêt diverses acceptions, chacune reflétant le parti pris de l'observateur.
Governance is variously understood, each analysis reflecting the bias of each observer.
J'avais regretté ici le parti pris idéologique qui faisait de la libéralisation le cœur des mesures proposées.
I had expressed my regret in this House regarding the ideological bias that was placing liberalisation at the heart of the measures proposed.
Je me dois de déclarer mon propre parti pris au sujet du Sénat.
I should declare my own bias concerning the Senate.
Le tribunal n'a montré aucun parti pris, Lieutenant.
This coun has shown no bias.
Ne faire montre d'aucun parti pris (neutralité et impartialité).
Exhibiting lack of bias (neutrality and impartiality).
C'est un exemple frappant du profond parti pris institutionnel du Conseil.
That is a glaring example of the Council's profound institutional bias.
Je dois néanmoins avouer, au départ, que j'ai un parti pris.
I understand completely the intent of the bill, but I must profess my bias at the outset.
J'ai déjà déclaré mon parti pris à l'égard de l'aéroport international John C. Munro de Hamilton.
I declared my bias and it is called John C. Munro Hamilton International Airport.
Les nouvelles comportent de nombreux facteurs qui prêtent au parti pris, qu'il soit intentionnel ou non.
There are many factors in a news story that can imply bias, either intentionally or not.
No results found for this meaning.

Results: 734. Exact: 734. Elapsed time: 212 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo