Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "particulièrement préoccupé" in English

particularly concerned about particular concern especially concerned about
particularly worried
particularly disturbed
deeply concerned
concerned in particular
particularly alarmed
particular concerns about
specific concern
concerned, in particular
particularly preoccupied
especially worried
special concern

Suggestions

Le Parlement est tout particulièrement préoccupé par la situation en Bélarus.
Parliament is particularly concerned about the situation in Belarus.
Le Comité est particulièrement préoccupé par l'insuffisance du système d'assistance judiciaire.
The Committee is particularly concerned about the inadequacy of the legal aid system.
L'absence de mention du désarmement a particulièrement préoccupé le Mexique.
This absence was a matter of particular concern for Mexico.
Je suis particulièrement préoccupé par les incidents qui ont compromis la sécurité des fonctionnaires des Nations Unies.
Of particular concern to me are incidents that have compromised the security of United Nations staff members.
Le Cameroun est particulièrement préoccupé par la question sensible des sanctions qui frappent un certain nombre de pays.
Cameroon is especially concerned about the delicate question of sanctions, which are affecting several countries.
Je suis particulièrement préoccupé par le manque d'offres formelles pour les compagnies de forces spéciales.
I am especially concerned about the lack of formal offers of special forces companies.
Le Comité est particulièrement préoccupé par le nombre élevé d'enfants qui sont victimes de violences.
The Committee is particularly concerned about the high number of children who are victims of violence.
Le Botswana est particulièrement préoccupé par les conflits en Afrique.
Botswana is particularly concerned about conflicts in Africa.
Le Groupe était particulièrement préoccupé par la situation des avions immatriculés en Guinée équatoriale et au Rwanda.
The Group was particularly concerned about the status of aircraft registered in Equatorial Guinea and Rwanda.
Le Gouvernement est particulièrement préoccupé par le sort des enfants travaillant dans des conditions dangereuses ou nocives.
The Government was particularly concerned about the plight of children who worked in dangerous or harmful conditions.
Je suis particulièrement préoccupé par les attaques répétées dont sont victimes les minorités du gouvernorat de Ninive.
I am particularly concerned about the continued attacks against minorities in Ninewa Governorate.
L'État est particulièrement préoccupé par le problème de la traite des êtres humains.
The State is particularly concerned about the problem of trafficking in persons.
Compte tenu des allégations de Reporters sans frontières, le Comité est particulièrement préoccupé par le sort des journalistes emprisonnés.
The Committee was particularly concerned about the imprisoned journalists, given the allegations from Reporters Without Borders.
Le Conseil s'est particulièrement préoccupé des questions générales relatives aux sanctions.
An area of particular concern for the Council has been the general issues relating to sanctions.
Je suis particulièrement préoccupé par les allégations de corruption liées à la réinstallation dans notre Bureau de Nairobi.
I am particularly concerned about allegations of corruption linked to resettlement in our Nairobi office.
L'expert est particulièrement préoccupé par le statut et les conditions de vie des personnes déplacées.
The expert is particularly concerned about the status and conditions of internally displaced persons.
Je suis particulièrement préoccupé par les problèmes de sécurité dans la région de l'Ituri.
I am particularly concerned about the security conditions in the Ituri region.
Il est particulièrement préoccupé par les incidents survenus à Potosi et Chapare.
It is particularly concerned about the incidents that occurred in Potosi and Chapare.
Le Conseil est particulièrement préoccupé par le ralentissement du recrutement cette année.
The Council is especially concerned about the way recruitment has slowed down this year.
Je suis particulièrement préoccupé par le niveau du chômage des jeunes.
I am particularly concerned about the level of youth unemployment.
No results found for this meaning.

Results: 968. Exact: 968. Elapsed time: 141 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo