Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "partie" in English

Suggestions

+10k
+10k
+10k
Le feuillet interne comprend une partie publicité imprimée et une partie reliure.
The inside leaflet includes an advertisement printed part and a binding part.
Le dispositif de positionnement linéaire comprend une partie mobile et une partie fixe.
The linear positioning device comprises a movable part and a stationary part.
Les électrodes comprennent une partie poreuse conductrice.
The electrodes, each include an electrically conductive porous portion (131).
La partie embout peut comporter une partie filetée, une partie bague et une partie transition couplée entre la partie filetée et la partie bague.
The finish portion may include a threaded portion, a lip portion, and a transition portion coupled between the threaded portion and the lip portion.
Puis Ils interdisaient partie après partie et tous les syndicats nationaux.
Then They forbade party after party and all the national trade unions.
Chaque électrode de maintien comprend une première partie, une deuxième partie espacée de la première partie et une troisième partie reliant électriquement la première partie et la deuxième partie.
Each of the plurality of sustain electrodes includes a first portion, a second portion provided spaced apart from the first portion, and a third portion for electrically connecting the first portion and the second portion.
L'élément central possède une partie concave supérieure destinée à coupler fonctionnel la partie convexe sur la partie supérieure et la partie concave inférieure sur la partie convexe de la partie inférieure.
The core element has an upper concave portion to operatively engage with the convex portion on the upper part and a lower concave portion to operatively engage with the convex portion of the lower part.
La partie rainurée est formée en continu dans la première partie et la deuxième partie le long de la troisième partie, et pénètre dans la première partie et la deuxième partie.
The groove portion is continuously formed in the first portion and the second portion along the third portion, and penetrates through the first portion and the second portion.
La partie navigateur est avantageusement disposée entre la partie signal et la partie spoiler.
The navigator portion is advantageously provided between the signal portion and the spoiler portion.
Une partie raccord réunit la partie d'assemblage et la partie terminale.
A connecting portion joins the mating portion and the terminating portion.
Le corps comprend également une partie de transition située entre la première partie et la seconde partie.
The body (10) also includes a transition portion (54) located between the first body portion (50) and the second body portion (52).
La partie couvercle comporte une partie connexion à connecter à ladite partie contenant.
The lid part has a connection portion (8) to be connected to said container part.
La partie incurvée relie la partie intermédiaire et la partie distale.
The curved portion connects the intermediate portion and the distal portion.
La partie allongée comprend une partie latérale, une partie médiale, et une partie arrière.
The extended portion comprises a lateral portion, a medial portion and a rearward portion.
La seconde électrode comprend une première partie électroconductrice au-dessus de la première partie et une seconde partie électroconductrice au-dessus de la seconde partie.
The second electrode includes a first electroconductive part above the first portion and a second electroconductive part above the second portion.
La première partie comprend une première partie amovible et la troisième partie comprend une seconde partie amovible.
The first part comprises a first movable portion and the third part comprises a second movable portion.
Une partie à diamètre réduit entoure la partie médiane du conducteur électrique allongé.
A reduced diameter portion surrounds the medial portion of the elongate electrical conductor.
L'État partie maintient que cette partie est manifestement dénuée de fondement.
The State party maintains that this part is manifestly without merit.
La partie passerelle coexiste et communique avec la partie terminal.
The gateway portion is coexisting and in communications with the terminal portion.
L'interface utilisateur comprend au moins une partie graphique et une partie alphanumérique.
The user interface comprises at least one of a graphical portion and an alphanumeric portion.
No results found for this meaning.

Results: 837262. Exact: 837262. Elapsed time: 1567 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo