Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "partout dans la" in English

Suggestions

232
140
125
118
Le polysulfure est par conséquent distribué partout dans la pastille.
The polysulfide is thereby distributed throughout the pellet.
On peut également ajouter des tables de cocktail partout dans la salle.
Additional smaller cocktail tables may also be arranged throughout the room.
Les toilettes débordent et il y a de la nourriture éparpillée partout dans la cuisine.
Food is strewn all over the kitchen and the toilets are overflowing.
Ce kidnapping s'étalait partout dans la presse, Rose.
That kidnapping was all over the news, Rose.
J'ai des espions un peu partout dans la prison.
I have spies everywhere in the prison.
La célébration de cet anniversaire n'a pas été une tradition partout dans la Congrégation.
The celebration of this date has not been a custom everywhere in the Congregation.
Quelqu'un vient d'activer le champ de force d'urgence partout dans la station.
Somebody has just activated emergency forcefield throughout the station.
Il y avait du whisky partout dans la voiture.
There was whisky all over the car.
Mes empreintes étaient partout dans la chambre.
My prints were all over the room.
Les rouges-gorges nichent partout dans la montagne.
There's bluebirds nestin' all over the mountain.
Trouvé ces poils bizarres prospectifs partout dans la rue.
Found these weird-looking hairs all over the street.
Les boutons sont probablement partout dans la pièce.
The buttons are probably all over the room.
Art jette la poubelle partout dans la rue.
Art's throwing garbage all over the street.
Vos empreintes sont partout dans la chambre d'enfant.
Your fingerprints are all over the nursery.
Nous devons utiliser une définition réelle et comprise partout dans la Communauté, pas en inventer une.
We should use a real description understood throughout the Community, not an invented one.
Cela est manifeste partout dans la Loi.
This is evident throughout the Act.
Entrée des données hongroises partout dans la compilation).
Hungarian entries are listed throughout the compilation).
La croissance des exportations a été moins forte presque partout dans la sous-région.
Export growth declined virtually throughout the entire subregion.
Vous êtes partout dans la base de données.
You're all over the Database.
Des serviettes partout dans la salle de bain.
Towels all over the's a mess.
No results found for this meaning.

Results: 569. Exact: 569. Elapsed time: 564 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo