Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pendant la période d'enquête" in English

Suggestions

Cette stratégie a permis un accroissement de la rentabilité pendant la période d'enquête.
This strategy enabled them to increase their profitability during the IP.
La sous-cotation des prix constatée pendant la période d'enquête atteignait en moyenne 12 %.
The price undercutting found during the IP was around 12 % on average.
Le pourcentage le plus élevé a été atteint pendant la période d'enquête.
The highest import share was reached in the IP.
La situation a toutefois commencé à se détériorer sensiblement pendant la période d'enquête.
However, the situation started to deteriorate substantially in the IP.
Elle est restée au même niveau pendant la période d'enquête.
It remained at the same level during the investigation period.
La production est tombée à 6190000 unités pendant la période d'enquête.
The production decreased to 6190000 units during the investigation period.
Par ailleurs, une importante sous-cotation des prix a été constatée pendant la période d'enquête.
Furthermore, significant price undercutting was found during the IP.
Trois sociétés ont bénéficié de ce régime pendant la période d'enquête.
Three companies benefited from this scheme during the IP.
Ces restrictions n'ont été éliminées ni pendant la période d'enquête ni ultérieurement.
These restrictions were not removed either during the IP or thereafter.
La production totale pendant la période d'enquête a varié entre 30000 et 40000 tonnes.
Total output during the IP was between 30000 and 40000 tonnes.
Les prix moyens à l'importation sont restés stables et relativement élevés pendant la période d'enquête.
The average import prices remained stable and relatively high during the IP.
Cela a été à nouveau confirmé par les pertes considérables occasionnées pour l'industrie communautaire pendant la période d'enquête.
This was further confirmed by the significant losses incurred by the Community industry during the IP.
Elle est restée globalement stable à ce niveau pendant la période d'enquête.
It then remained broadly stable at this level in the IP.
Ces deux importateurs représentaient quelque 14 % des importations communautaires du produit concerné pendant la période d'enquête.
These two importers accounted for around 14 % of Community imports of the product concerned during the IP.
Hynix représentait près de 17 % de la production mondiale pendant la période d'enquête.
Hynix accounted for around 17 % of worldwide production during the IP.
Malgré cela, l'industrie communautaire était plus rentable pendant la période d'enquête qu'en 1999.
Notwithstanding these findings, the Community industry was shown to be more profitable during the IP than in 1999.
Les importations à bas prix ont donc largement contribué au préjudice important subi par l'industrie de l'Union pendant la période d'enquête.
The low-priced imports thus have played a significant role in the material injury suffered by the Union industry during the IP.
Deux autres sociétés ont été exclues, car elles n'avaient pas produit du biodiesel pendant la période d'enquête.
Two further companies were excluded as they had not produced biodiesel during the investigation period.
Ensemble, ils représentaient 10 % des volumes estimés importés de la RPC et de Taïwan pendant la période d'enquête.
Together they represented 10 % of the estimated volumes imported from the PRC and Taiwan during the investigation period.
Les investissements ont fortement augmenté entre 1996 et 1999 avant de diminuer pendant la période d'enquête.
The level of investments significantly increased between 1996 and 1999 and went down again in the IP.
No results found for this meaning.

Results: 2366. Exact: 2366. Elapsed time: 197 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo