Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "peu probable" in English

Suggestions

Il est donc peu probable qu'une modification supplémentaire soit acceptée.
It is unlikely therefore that any further change would be accepted.
Il est peu probable que des poursuites soient engagées dans l'affaire Fanikizo Phiri.
In the case of Fanikizo Phiri, it is unlikely that prosecution will be conducted.
Toutefois, il est désormais peu probable que les élections puissent avoir lieu en octobre.
However, it is now doubtful that elections can take place in October.
Il est peu probable que l'ensemble actuel de ces articles puisse répondre à ces préoccupations.
It was doubtful that the present set of articles could satisfy those concerns.
Une victoire de Bayrou, peu probable mais possible, constituerait une triple révolution.
A Bayrou victory, which is unlikely but not impossible, would constitute a triple revolution.
Vu que le déficit gouvernemental est devenu la norme, cela semble peu probable.
With government deficits the norm, that appears unlikely.
Il est peu probable que la conséquence de cela soit la transparence.
The consequence is unlikely to be transparency.
Malheureusement, ce scénario est peu probable selon un système uninominal.
But this is unlikely under FPTP.
Il était peu probable que la part détenue par les magazines augmente.
It is unlikely that the share held by magazines will increase.
Il est peu probable que les animaux ayant perdu leur marque puissent être identifiés.
It is unlikely that animals with lost tags can be identified.
Cependant, il est peu probable que les stocks d'antiviraux existants puissent répondre à la demande.
However, existing stocks of antivirals are unlikely to meet the demand.
Il est donc peu probable que se...
It is therefore unlikely that they are...
L'exposition accidentelle à la ricine est peu probable.
Accidental exposure to ricin is unlikely.
Il est peu probable qu'ils demeuraient seuls à table.
It is unlikely they sat alone.
Il était toutefois peu probable qu'ils en constituent l'élément central.
They were unlikely, however, to be the key element.
Il est peu probable que toutes les informations nécessaires puissent être obtenues ailleurs que devant les tribunaux nationaux.
It is unlikely that all the necessary information could be obtained outside national court proceedings.
Dans la pratique, toutefois, ce genre de divergences serait normalement peu probable.
In practice, however, it is expected that conflicting declarations by a regional economic integration organization and its member States would be unlikely.
Il est peu probable qu'elle soit appliquée contre des mineurs.
It was unlikely to be used against juveniles.
Pas impossible, mais très peu probable.
Not impossible, but very unlikely.
D'autres interlocuteurs ont estimé toutefois que le conflit militaire direct entre les deux forces était peu probable.
Other interlocutors, however, believe that direct military conflict between the two forces is unlikely.
No results found for this meaning.

Results: 7900. Exact: 7900. Elapsed time: 161 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo