Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: peuvent avoir
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "peuvent" in English

Suggestions

Les obstacles bureaucratiques peuvent freiner considérablement les interventions.
Bureaucratic impediments can have a serious impact on the speed of a humanitarian response.
Ces règlements peuvent s'écarter de l'intention du législateur.
The regulations sometimes run in a direction that is not the one intended by the legislation from which they are drawn.
Ils peuvent changer la face du monde.
Son, those beans have the power to change the world as we know it.
Les juges qui ne peuvent y participer en personne peuvent voter par correspondance.
Any judge who cannot attend for that purpose is entitled to vote by correspondence.
Les recherches peuvent être complétées par des statistiques officielles et peuvent surmonter bon nombre des problèmes décrits ci-dessus.
Research can complement official statistics and overcome many of the problems that have been described above.
Ces phénomènes cumulatifs peuvent en partie se développer d'eux-mêmes, mais peuvent être sérieusement aggravés par les politiques gouvernementales.
These compounding processes develop partially on their own, but can be seriously compounded by government policies.
D'autres règles administratives de cet ordre peuvent encore exister qui peuvent rendre la coopération transfrontalière sensiblement plus difficile.
There may be yet other administrative rules of this kind which make transfrontier co-operation considerably more difficult.
Certains effets indésirables peuvent être sérieux et peuvent nécessiter l'intervention immédiate d'un médecin.
Some side effects could be serious and need immediate medical attention.
Les particules peuvent également présenter des propriétés magnétiques qui peuvent être produites par une teneur élevée en fer.
The particles also have magnetic properties which may be provided by a high iron content.
De petits espaces politiques peuvent se doter d'organisations démocratiques qui peuvent agir rapidement et avoir une efficacité.
Small political entities can set up democratic organisations capable of acting rapidly and efficiently.
Les substrats revêtus peuvent être polymères.
The coated substrates (112,116, 122,128) may be polymeric.
Différentes variables peuvent expliquer cette situation.
There are a number of variables which can explain this situation.
Les compositions d'agent propulseur peuvent être pratiquement exemptes de plomb et peuvent présenter des propriétés balistiques améliorées.
The propellant compositions may be substantially lead-free and may exhibit improved ballistic properties.
Les éléments peuvent comprendre des films minces qui peuvent être entrelacés ou verticalement superposés.
The elements may comprise thin films which may be interlaced or stacked vertically.
Bien des questions ne peuvent être réglées à l'échelle nationale et peuvent exiger la collaboration de plusieurs gouvernements.
Many issues cannot be dealt with domestically and may require the cooperation of several governments.
Les membres du conseil conviennent que certaines situations peuvent survenir qui peuvent être réglées par téléconférence.
The board members agreed that some issues may arise which can be dealt with via conference call.
Lesdits fullerènes substitués peuvent former des micelles, et peuvent servir à soulager les maladies associées au stress oxydatif.
The substituted fullerenes can form micelles, and can be used to ameliorate oxidative stress diseases.
Ces éléments incitatifs peuvent cibler des utilisateurs réseau séparément du contenu adjacent, et leurs diffusions peuvent être confirmées.
Such assets may be targeted to network users separate from the surrounding content and deliveries thereof confirmed.
Les raisons pour lesquelles les demandes peuvent être refusées peuvent également considérablement varier en fonction des législations nationales.
Conditions under which requests can be refused may also vary widely according to national legislation.
Ces produits à base de pulpe peuvent être incorporés avantageusement à des articles absorbants, et peuvent en outre comprendre un matériau superabsorbant.
The pulp products can be advantageously incorporated into absorbent articles and can optionally include superabsorbent material.
No results found for this meaning.

Results: 664636. Exact: 664636. Elapsed time: 668 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo