Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pierre angulaire" in English

Suggestions

Essentiellement, une approche proactive est la pierre angulaire de toute stratégie antidrogue réussie.
Fundamentally, a proactive approach is a cornerstone of any successful substance abuse strategy.
Une pierre angulaire de notre processus démocratique, c'est cela qui fait malheureusement défaut au gouvernement.
A cornerstone of our democratic process, that is what the government is sadly lacking.
Ces deux documents demeurent la pierre angulaire de notre nouveau plan à moyen terme.
These two documents remain the foundation of our new medium-term plan.
La loi antiscabs constitue la pierre angulaire pour établir un rapport de force équitable entre employeur et employés.
Anti-scab legislation is the cornerstone of balanced bargaining power between employers and employees.
La famille est une pierre angulaire de notre pays.
Families are a cornerstone of this nation.
Elle est une pierre angulaire de l'immigration canadienne depuis de nombreuses années.
Families have been a cornerstone of Canadian immigration for many years.
La réunification des familles constitue aussi une pierre angulaire du programme canadien concernant l'immigration et les réfugiés.
Family reunification also represents a cornerstone of Canada's immigration and refugee program.
Je vois cela comme une pierre angulaire de toute démarche de responsabilisation.
I regard it as a cornerstone of any approach to accountability.
L'égalité des chances est la pierre angulaire d'une culture prospère, créatrice et florissante.
Opportunity is the cornerstone of a prosperous, creative and thriving culture.
Monsieur le Président, l'éducation est la pierre angulaire du développement économique dans les sociétés modernes.
Mr. Speaker, education is the cornerstone of economic development in modern societies.
Soyons justes et équitables puisqu'ils constituent la pierre angulaire d'une économie prospère.
Let us be open and fair, since they are the cornerstone of a healthy economy.
La politique concernant le propriétaire-exploitant devrait constituer la pierre angulaire de la gestion des pêches.
The owner-operator policy should be the cornerstone of fisheries management.
La réglementation apparaît actuellement comme la pierre angulaire du développement du secteur.
The current regulations are the cornerstone of the sector's development.
La revue considère la diversité médiatique comme la pierre angulaire de la démocratie.
The Journal recognizes media diversity as a cornerstone of democracy.
Les zones de protection marine constitueront la pierre angulaire des efforts de conservation du Canada.
MPAs will form the cornerstone of Canada's conservation efforts.
La liberté d'expression est la pierre angulaire de toute société démocratique.
Freedom of expression is the cornerstone of any democratic society.
Membres du Comité, Le programme de péréquation est une pierre angulaire importante de la fédération canadienne.
Equalization is an important cornerstone of the Canadian Federation.
Ces projets doivent être la pierre angulaire de tout développement futur dans les forêts.
Such projects should be the cornerstone of all future development in the forests.
Le « gouvernement responsable » est la pierre angulaire de la démocratie parlementaire du Canada.
"Responsible government" is the cornerstone of parliamentary democracy in Canada.
Guide de l'enseignant Le « gouvernement responsable » est la pierre angulaire de la démocratie parlementaire du Canada.
Teacher Guide "Responsible government" is the cornerstone of parliamentary democracy in Canada.
No results found for this meaning.

Results: 4072. Exact: 4072. Elapsed time: 97 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo