Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "place publique" in English

public
square
open
public square
Place Publique
publicly
market place
piazza

Suggestions

Sinon, nous devrons régler ces choses ailleurs qu'ici et ce serait sur la place publique.
Otherwise we will have to deal with these matters in another forum, and that would be before the European public.
Monsieur le Président, nous ne négocions pas sur la place publique.
Mr. Speaker, we do not negotiate in public.
Voici la plus grande place publique de Grosseto, en après-midi.
Here is Grosseto's main square, in the middle of the afternoon.
Elle essayait de vous attirer sur la place publique.
She was trying to lure you out into the open.
Bientôt tout cela sera ouvertement sur la place publique.
Everything will soon be out in the open.
Depuis quelques mois, nous voyons le Parti libéral laver son linge sale sur la place publique.
Over the last number of months we have been treated to the spectacle of the Liberal Party washing its dirty linen in public.
Il aurait pu aborder ce débat controversé sur la place publique.
It could have held this controversial debate in public.
Et je vous ordonne de tout faire pour empêcher Ibrahimi de mettre ses infos sur la place publique.
Indeed, I order you to do everything necessary to stop Ibrahimi making this information public.
Pour terroriser la population, ils ont pendu des religieux, 7 moines, et ont laissé pourrir leurs cadavres en place publique.
To terrorise the people, they hung seven monks and left their bodies to rot in public.
Je reçois sur la place publique le droit de gouverner le Maranhão.
I declare before the public my right to govern.
Et celui qui a fait cela semble avoir attiré Linn sur la place publique.
And whoever did this seems to have enticed Linn out into the open.
Il me semble, en écoutant le débat du Parlement et celui qui se déroule sur la place publique, que nous jouons au jeu des reproches.
It seems to me, from listening to Parliament's debate and the public debate, that we are playing a blame game.
Vous verrez quand même son coeur arraché en place publique.
You'll still see his heart cut out in the market place.
Marie-Joseph Angélique, jeune esclave qui sera exécutée sur la place publique le 21 juin 1734.
Marie-Joseph Angélique, a young slave woman condemned to be executed in the public square on June 21, 1734.
Votre honneur, un tribunal est une place publique.
Your Honor, going to court's a very public forum.
Il s'exprime sur la place publique.
He expresses himself, and in public, too.
Je suis né dans une place publique.
I was born in a public place.
Dans un monde parfait, je te mettrais au pilori sur la place publique.
In a perfect world, I'd lock you in a stockade in the public square.
Il m'a attaqué sur la place publique.
He attacked me in the public square.
Ensemble nous avons décidé de manifester sur la place publique.
So we all decided to go protest in the town square.
No results found for this meaning.

Results: 723. Exact: 723. Elapsed time: 187 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo