Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: de plaisance
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "plaisance" in English

Suggestions

Utiliser le navire pour la plaisance seulement.
Use the vessel for pleasure only.
Le Monaco Yacht Show (MYS), évènement référence de la grande plaisance mondiale se déroulera du 23 au 26 septembre 2009.
The Monaco Yacht Show (MYS) ranks high among worldwide pleasure year's prestigious event will take place from September 23rd to 29th.
Chris-Craft est incontestablement l'un des noms les plus célèbres de l'histoire de la plaisance et du motonautisme.
Chris-Craft is undeniably one of the most famous names of the boating and motorboating history.
Les principales activités sont la plaisance et la pêche.
The main activities are boating and fishing.
Dans le monde de la plaisance à moteur, le nom des chantiers Princess est synonyme d'excellence. La série 57 confirme...
In the motor yacht world, the name of Princess is synonymous with excellence. Series 57 confirms this reputation.
Dans un bateau, surtout dans le domaine de la plaisance, chaque centimètre compte.
On a boat, especially a yacht, every inch counts.
Les décès liés à la plaisance ont été pendant de nombreuses années une des principales causes de mortalité au Canada.
For many years, boating fatalities have been a leading cause of death in Canada.
Rapport national sur les décès reliés à la plaisance - édition de 2003
National Boating Fatalities Report, 2003 Edition
Nous nous en séparons avec regret (changement professionnel), car c'est le compromis idéal pour la plaisance.
We are selling with regret (professional change), because it is the ideal compromise for boating.
Nylon, il aime la plaisance.
If it's nylon, it's boating.
Cette sleigh en fer forgé est parfaite pour la plaisance et les mariages d'hiver. Place pour quatre personnes en plus...
This iron wrought sleigh is perfect for winter weddings and pleasure drives. Seats four plus driver. Lenght: 118 in/...
Le Fredericton Yacht Club apporte d'importantes améliorations à son quai situé à Douglas Harbour ce qui raffermira l'industrie touristique dans la collectivité grâce une recrudescence des activités sur le lac Grand telles la plaisance, la voile et les autres sports nautiques.
The Fredericton Yacht Club is creating major improvements to its wharf at Douglas Harbour that will enhance tourism in the community with increased activities on Grand Lake such as boating, sailing and other water sports.
Une représentation complète de bateau jusqu'à 7,50 mètres et parfaitement représentative du marché de la plaisance !
An inclusive exhibition of boats to 7.50 meters and fully representative of boating's market!
Nos produits comme Sea Pro sont certifiés pour la marine et couvrent les deux sous-segments commerce et plaisance.
Our products like Sea Pro are marine certified and our products cover both sub-segments -commercial & pleasure.
Ancien port de pêche, aujourd'hui marina moderne adaptée à la plaisance
Old fishing port, today is a modern marina suitable for pleasure.
Salon de l'automobile, de la plaisance et des loisirs annuel 03.02 - 07.022016 Hanovre
Automotive, Boating and Recreation Exhibition once a year 03.02 - 07.022016 Hannover
Toute l'histoire de la plaisance française, de ses clubs, de ses habitudes et de ses idées, défile et fait revivre quelques cent vingt séries.
The whole story of French boating, its clubs, habits and ideas, passes before our eyes and revives some 120 series.
Cette rétrospective exceptionnelle permet à chacun de comprendre comment nos bateaux sont devenus ce qu'ils sont, elle retrace l'extraordinaire patrimoine de la plaisance française.
This exceptional retrospective allows each one to understand the way our boats became what they are and recounts the extraordinary patrimony of the French boating.
Des sentiers et des routes longent le lac aménagé pour la plaisance et les sports nautiques.
There are trails and roads along the lake, equipped for boating and water sports.
Ici, règne la plaisance une tradition maritime solidement établie.
Here exists an established, maritime way of life.
No results found for this meaning.

Results: 452. Exact: 452. Elapsed time: 124 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo