Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "plancher" in English

Suggestions

Je vous demande poliment de débarrasser le plancher.
I'm politely asking you to get off the floor.
Le plancher va céder sous mes pieds.
Mr. Vacarro! This floor's about to give out right underneath me.
Le système modulaire de plancher assure une résistance et une stabilité accrues ainsi que la protection du sol sous-jacent.
The modular flooring system provides increased strength and stability and protection of the subsurface.
Sur le marché, les planchers laminés peuvent être décrits comme étant du « plancher stratifié », du « plancher en bois flottant » ou du « plancher flottant ».
In the market, laminate flooring may be described as "laminated wood flooring", "floating wood flooring" or "floating flooring".
Ça doit aller là-bas pour recouvrir le plancher effrité.
That has to go there to cover up the splintery floorboard.
On a dû renforcer le plancher.
We had to reinforce the floor to support 'em.
Génial.Maintenant on peut acheter un nouveau plancher.
Great. Now we can buy a new floor.
Je travaillerai sur la musculature du plancher pelvien.
I'll be working on the musculature of the perineal floor.
Ce sont des exercices pour muscler le plancher pelvien.
What? Kegels are a form of exercise that strengthen the pelvic floor.
Les meubles sont vissés au plancher.
I saw the furniture bolted to the floor.
On aurait pu traverser le plancher.
I'm surprised we haven't fallen through the floor.
On dirait un plancher de danse.
What is this? I feel like it's a dance floor.
Les sacs peuvent êtres chargés sur plancher ou palletisés.
Our bags can be piled on floor or palletized according to your needs.
Des ceintures ventrales transmettent également des efforts de choc au plancher via les contre-fiches.
Lap belts also transmit impact loads through the stanchions to the floor.
ce nouveau dispositif est agencé sur le plancher horizontal du véhicule
this innovative device is fitted on the leveled floor of the vehicle
La base comprend un plancher et une ou plusieurs parties de support.
The base comprises a floor and one or more abutting portions.
La base est placée sur le plancher d'une salle de machines.
The base is placed on the floor of a machine room.
L'invention porte sur système de mur de sous-sol et de plancher comportant plusieurs panneaux interconnectés disposés horizontalement et verticalement.
A basement wall and floor system includes a plurality of connected horizontally and vertically disposed panels.
Le plancher technique forme une structure de support sensiblement plane.
The service floor provides a substantially plane support structure.
Les paiements de péréquation sont assujettis à une disposition « plancher ».
Equalization payments are subject to a floor provision.
No results found for this meaning.

Results: 12287. Exact: 12287. Elapsed time: 116 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo