Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "plus faible chez" in English

lower in
lower among lower for
lowest among
smaller in
lowest for
smaller among
weaker in
lower than
Par contre, la croissance de l'emploi est plus faible chez les exportateurs.
In contrast, employment growth is lower in exporters.
Mais incidence du mélanome légèrement plus faible chez la femme.
However the incidence of melanoma is slightly lower in women.
La proportion était beaucoup plus faible chez les hommes.
Proportions were much lower among men.
Cette proportion était légèrement plus faible chez les employés, à 92 p. 100.
The percentage was slightly lower among employees, at 92%.
Le revenu moyen total par personne est plus faible chez les francophones que dans la population en général (27044 $ versus 27309 $).
The total average individual income is lower for Francophones than for the general population ($27,044 compared to $27,309).
L'espérance de vie à la naissance est beaucoup plus faible chez les aborigènes et les insulaires du détroit de Torres que dans l'ensemble de la population australienne.
The life expectancy at birth remains much lower for Aboriginal and Torres Strait Islander people than for the total Australian population.
Toutefois, la réponse a été significativement plus faible chez les rats LVP.
However, the response was significantly lower in PVL rats.
À une exception près, la capacitance moyenne était significativement plus faible chez les arbres défoliés comparativement aux arbres protégés.
With one exception, the average capacitance was significantly lower in defoliated compared with protected trees.
La clairance métabolique est beaucoup plus faible chez les patients souffrant d'insuffisance rénale terminale que chez les sujets sains.
The metabolic clearance is much lower in patients with end-stage renal failure than in healthy subjects.
Dans l'ensemble, le pourcentage des réactions liées à la perfusion était significativement plus faible chez les femmes que chez les hommes.
Overall, the percentage of infusion related reactions was significantly lower in females than males.
La fréquence des épisodes de rejet aigu était considérablement plus faible chez les patients recevant le basiliximab en association avec une trithérapie immunosuppressive.
The incidence of acute rejection episode was substantially lower in patients receiving basiliximab and a triple drug immunosuppressive regimen.
On remarque que le taux de participation est plus faible chez les plus jeunes.
We see that it is lower among young people.
La biodisponibilité était d'environ 70 % chez le singe et légèrement plus faible chez la souris.
Bioavailability was approximately 70% in the monkey and slightly lower in the mouse.
La proportion était bien plus faible chez les jeunes hommes (22% globalement) et ne variait que légèrement avec l'âge.
The proportion is much lower among young men (22% overall) and varied only slightly with age.
La prévalence sur 12 mois était légèrement plus faible chez les personnes de 45 à 64 ans (8,8%).
The twelve-month prevalence was slightly lower among individuals aged between 45 and 64 years (8.8%).
L'efficacité du vaccin pourrait être plus faible chez les personnes immunodéprimées que chez les adultes en santé.
Vaccine efficacy may be lower in persons with immune compromising conditions than in healthy adults.
Le taux de scolarisation net était plus faible chez les filles à tous les niveaux de l'enseignement primaire et secondaire.
The net enrolment rate was lower among girls at both the primary and secondary school levels.
La clairance métabolique est par conséquent beaucoup plus faible chez les patients souffrant d'insuffisance rénale terminale que chez les sujets sains.
Therefore, the metabolic clearance is much lower in patients with end-stage renal failure than in healthy subjects.
Ce pourcentage est plus faible chez les garçons que chez les filles.
This percentage is lower among boys, at 21.3 per cent, than among girls, at 33 per cent.
Chez les deux espèces, la fréquence des battements de queue est plus faible chez les individus acclimatés à une température élevée.
In both trout and bass tail beat frequency was lower in fish acclimated to a higher temperature.
No results found for this meaning.

Results: 303. Exact: 303. Elapsed time: 213 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo