Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "plus grave" in English

Suggestions

Le terrorisme reste la plus grave menace qu'ait à affronter l'humanité.
Terrorism remains the greatest threat to humankind.
Le Moyen-Orient risque bien de représenter la menace actuellement la plus grave de prolifération nucléaire.
The Middle East might well represent the greatest current threat of nuclear proliferation.
La dégradation de l'environnement est la menace la plus grave pour le progrès socioéconomique des Maldives.
Environmental degradation was the biggest threat to socio-economic progress in Maldives.
Le terrorisme nucléaire constitue peut-être la menace la plus grave.
The greatest threat of all, perhaps, emanates from nuclear terrorism.
Les changements climatiques représentent la plus grave menace à la sécurité humaine de nos populations.
The greatest threat to the human security of our people is climate change.
La situation pourrait être plus grave sans mesures efficaces.
The situation could be worse in the absence of effective measures.
La situation est plus grave dans le secteur agricole.
The situation is at its most serious in the agricultural sector.
Nous, c'est plus grave.
Honey, I don't know what it is - it's urgent.
Non. C'est plus grave.
Je croyais que c'était plus grave.
Well, I mean, I thought it was something even worse than that.
Son frère avait l'air plus grave.
You said the brother was older? - A couple of years, yes.
C'est peut-être plus grave que ça.
No, perhaps it's more fundamental than that.
Pour plus grave, complications critiques, hospitalisation sera nécessaire.
For the more serious, critical complications, inpatient care will be required.
Malheureusement, le problème est plus grave.
Unfortunately, the situation is much more serious than this.
Cependant, aux Moluques, la situation est devenue beaucoup plus grave entre-temps.
Meanwhile, however, the situation on the Moluccas has become far more serious.
Ici cependant, le problème de l'emprise intellectuelle est beaucoup plus grave.
Here, however, the problem of intellectual capture is much more severe.
Le problème est donc de toute évidence beaucoup plus grave aujourd'hui.
Therefore the problem is obviously much larger today.
Mais j'en arrive au fait selon moi beaucoup plus grave.
But now to what is, in my view, a much more serious process.
La situation en Biélorussie est peut-être encore plus grave.
The situation in Belarus is possibly worse still.
Leur échec plongea le pays dans sa crise politique et financière la plus grave depuis des décennies.
Their failure plunged the country into its deepest political and financial crisis in decades.
No results found for this meaning.

Results: 6535. Exact: 6535. Elapsed time: 313 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo