Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "plus grosse canicule" in English

En 2003, la plus grosse canicule vécue de mémoire d'homme a très largement dépassé les maxima de températures jamais enregistrés jusque là et causât la mort de 70000 personnes en Europe.
In 2003, the most severe heat wave in living memory broke previous temperature records by a large margin and caused 70,000 deaths in Europe.
Le centre de la Russie subit depuis des semaines la plus grosse canicule de son histoire, à l'origine probablement de milliers de morts.
For weeks, central Russia has been in the grips of its worst-ever heat wave, which has caused probably thousands of fatalities.

Other results

Les chaleurs extrêmes peuvent tuer directement : on a évalué à plus de 70000 le nombre des décès survenus en Europe lors de la très grosse canicule de l'été 2003.
Extreme high air temperatures can kill directly; it has been estimated that more than 70,000 excess deaths were recorded in the extreme heat of the summer of 2003 in Europe.
Nous étions la plus grosse famille du pays.
We Soubeyrans were the most important family of this region.
Ça provoquera une plus grosse flamme.
That will cause a bigger blaze than the one you already created.
La mienne est beaucoup plus grosse.
The one I normally play on is a lot bigger.
C'est la plus grosse de ce magasin.
Come out of my songs now, and become the main character of my life.
C'est notre plus grosse cliente.
She's our biggest client. It's a conflict of interest.
Elle était 40% plus grosse que ça.
It used to be 40% bigger than this, but he was never happy.
Ce serait une encore plus grosse erreur.
Well, now, that would be an even bigger failure.
Tu es ma plus grosse erreur de jeunesse.
I made all of my mistakes when I was young, and you were the biggest one.
J'en ferais une plus grosse autrement.
I think I'd be making a bigger mistake if I didn't.
Elles organisent les plus grosses fêtes.
And super elite club for the most powerful women in Beverly Hills.
Cette chose était deux fois plus grosse.
That thing was more than twice the size of any Lycan I've seen.
Elles sont 5 fois plus grosses.
No more like they're five times their original size.
Encore plus grosse que sur Skype.
It's even bigger in real life than it is on Skype.
Plus grosse la famille, plus grosse l'allocation.
The larger the family, the larger the allowance.
Elle figure parmi les dix plus grosses foires en Ontario.
It is among the top 10 fairs in Ontario.
Les plus grosses opérations correspondent à des emprunts obligataires.
The largest operations correspond to debenture loans.
En pratique, cela signifie que ces aides de l'Union européenne renforceront surtout le poids des plus grosses.
In practice, this means that these forms of aid on the part of the European Union will mainly add muscle to the largest companies.
No results found for this meaning.

Results: 5400. Exact: 2. Elapsed time: 213 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo