Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "plus vulnérables" in English

most vulnerable more vulnerable more susceptible most at risk weakest greater risk
greatest risk
higher risk
most defenceless
most disadvantaged
more at risk
most fragile
highest risk
vulnerability most susceptible

Suggestions

Les plus vulnérables dans ma collectivité ne recevront rien.
Those who are most vulnerable in my community will receive nothing.
Elle porte une attention particulière aux plus vulnérables.
It is particularly considerate of those who are most vulnerable.
De les rendre plus vulnérables que jamais.
Make them more vulnerable than they've ever been.
Ces travailleurs sont plus vulnérables car ils sont marginaux et souvent marginalisés.
Through their position on the margin of society, they are more vulnerable and are often marginalized still further.
Les plantes endommagées et carencées en azote sont plus vulnérables à l'infection.
Damaged plants and nitrogen deficient plants are more susceptible to infection.
Cela attaque les plus vulnérables dans la société.
It is an attack on the most vulnerable members of our society.
Certains projets sont également destinés spécifiquement aux femmes plus vulnérables.
Some projects are also designed especially to help women who are the most vulnerable.
Je suis toutefois déterminé à faire en sorte que les plus vulnérables soient protégés.
I am, nevertheless, committed to ensuring that the most vulnerable are protected.
Ce mécanisme devrait tenir compte des besoins des pays les plus vulnérables en matière de développement.
It should take into consideration the developmental needs of the most vulnerable countries.
Les plus vulnérables de notre société auraient été abandonnés.
The most vulnerable in our society would have been abandoned.
Toutefois, nous ne devons pas oublier que les adolescents sont plus vulnérables que les adultes.
However, we must remember that youth are more vulnerable than adults.
Les groupes les plus vulnérables peuvent se voir accorder diverses réductions.
The most vulnerable groups are eligible for various reductions.
Comme l'a dit Mme la commissaire Wallström, les enfants sont les plus vulnérables.
Just as Commissioner Wallström pointed out, children are the most vulnerable.
Un programme répondant aux besoins des pays les plus vulnérables est en construction.
A program that meets the needs of the more vulnerable countries is under construction.
Il règle un problème grave qui touche certains des plus vulnérables de la société.
It addresses a serious problem that affects some of the most vulnerable in society.
Les récents événements suggèrent que nous sommes plus vulnérables que jamais à un contrecoup soudain et brusque.
Recent events suggest that we are more vulnerable that ever to a sudden and sharp backlash.
Une attention particulière sera portée aux pays les moins avancés et les plus vulnérables.
Particular attention will be paid to the least advanced and most vulnerable countries.
Déjà stigmatisés, ces groupes deviendront encore plus vulnérables aux formes de discrimination les plus abjectes.
Already stigmatized, these groups will become even more vulnerable to the ugliest forms of discrimination.
Ce faisant, nous offrirons un soutien aux régions les plus vulnérables.
In that way, we will be offering support for the most vulnerable areas.
Des fonds considérables ont également été affectés à la protection et au secours des Iraquiens les plus vulnérables.
Substantial funds have also been dedicated to providing protection and relief to the most vulnerable Iraqis.
No results found for this meaning.

Results: 13682. Exact: 13682. Elapsed time: 357 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo