Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "ponction" in English

puncture
puncturing
drain
aspiration
centesis
piercing
biopsy
punction
pricking
aspirate
draining
spinal tap venipuncture
pericardiocentesis
LP

Suggestions

On dirait une plaie de ponction préexistante.
It looks like a preexisting, superficial puncture wound.
L'invention concerne également d'autres agencements utilisés pour générer une pression sur l'emplacement de la ponction.
Other arrangements for generating a pressure over the puncture site are disclosed.
Pendant la ponction cardiaque, maintenir le piston de la seringue sous faible tension.
While puncturing the heart, keep the syringe piston under weak tension.
L'ensemble de ponction comprend au moins un composant coupant (124).
The puncturing assembly includes at least one cutting member (124).
Ces dépensent constituent une ponction considérable pour leurs ressources déjà limitées.
This spending is a considerable drain on these nations' already limited resources.
Gooshie dit qu'il y a une ponction sur l'énergie.
Gooshie says that there's an energy drain.
La canule d'aiguille est ensuite avancée pour percer le septum interventriculaire dans la zone de ponction.
Then, the needle cannula is advanced piercing the interventricular septum at the puncture zone.
Toutes les victimes avaient deux marques de ponction au cou.
All of the victims had two puncture marks on their necks.
Avec quelque chose de doux, ou ça va accélérer la ponction.
With something soft, or it'll hasten the puncture.
Les prélèvements sanguins sont effectués par ponction cardiaque.
The blood samples are taken by cardiac puncture.
Le micro-neurostimulateur est implanté par voie percutanée et positionné par ponction guidée par ultrasons.
The micro-neurostimulator is implanted percutaneously and placed by ultrasound-guided puncture.
La liquide folliculaire prélevée suite à la ponction des ovaires est placée dans une boîte de Petri.
Follicular liquid obtained after the follicle puncture is placed into a Petri dish.
Cette dépendance entraîne une lourde ponction sur les faibles ressources, tant sollicitées, des pays en développement.
That represented a heavy drain on the meagre and overstretched resources of the developing countries.
On dirait une sorte de ponction.
Looks like some kind of puncture.
Il va sans dire que ce problème de santé publique représente une ponction budgétaire importante pour notre économie.
Needless to say, this public health problem generates an enormous fiscal drain on our economies.
C'est une marque de ponction, comme une piqûre d'aiguille.
It's a puncture mark, like you would get from a deep needle jab.
Je me souviens parfaitement d'une patiente lors de ma dernière ponction.
I remember well a patient during my last puncture.
Demandez au patient de maintenir prEssure au site de ponction.
Ask patient to maintain pressure at the puncture site.
La marque de ponction dans son œil est identique aux autres.
The puncture mark on his eyeball was identical to the other victims.
Aucune ponction ne doit être effectuée.
A puncture should not be carried out.
No results found for this meaning.

Results: 1432. Exact: 1432. Elapsed time: 123 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo