Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "portée" in English

Suggestions

à portée 3277
1508
1456
1272
1173
La portée de projet sera déterminée ultérieurement.
The scope of the project will be defined at a later time.
Cette fonctionnalité dépasse la portée du SCEI.
This functionality is not within the scope of the EICS.
Objectif à portée, et accroché.
Strike team is in range and locked on.
Attention, vous êtes à sa portée.
Be careful, you are in range. Won't do anything to me.
Notre réseau vous offre une réelle portée nord-américaine.
Our network can provide you with true North American reach.
La loi est de portée nationale.
When one is dealing with this act, it is of national scope.
Indiquez la portée de votre radio.
Report the operational range of your division radio.
Diverses formes galéniques illustrent l'invention sans en limiter la portée.
Various galenic forms are presented to illustrate the invention without limiting its scope.
Peut-être est-il toujours à portée de transmission.
Well, maybe he's still in broadcast range.
Ces recommandations sont de portée variable.
Such recommendations vary with respect to their scope.
Trois documents au moins mentionnent la portée du traité.
There are at least three documents that mention the scope of the Treaty.
Premièrement, la portée du Traité.
First, concerning the scope of the treaty.
Préciser la portée prévue de cette disposition pourrait être pertinent.
A clarification of the intended scope of the provision might be relevant.
Nous sommes à la portée leurs archers.
We're in range of their archers. Have our men gather our fallen.
La portée du changement est considérable.
The scope of the change has been substantial.
La portée de cette disposition paraît donc limitée.
Thus the scope of this provision appears to be limited.
augmenter la portée à la deuxième portée sélectionnée quand une augmentation de portée est autorisée
increasing the scope to the second selected scope when a scope increase is allowed
Le premier actionneur a une première portée décrivant une première quantité de mouvement autorisé alors que le second actionneur a une seconde portée qui est plus grande que la première portée.
The first actuator has a first scope describing a first amount of allowable movement (1062, 1042), while the second actuator has a second scope (1068, 1040) larger than the first scope.
Différentes vues ont été exprimées quant à la portée du sujet, certains membres se prononçant pour une portée large tandis que d'autres proposaient de la limiter.
Different views had been expressed on the scope of the topic, with some members preferring a broader scope while others had suggested some limitations.
Une comparaison est ensuite effectuée entre la première portée et la deuxième portée.
A comparison is then made between the first range to the second range.
No results found for this meaning.

Results: 65918. Exact: 65918. Elapsed time: 241 ms.

à portée 3277

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo