Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "poste de télévision numérique" in English

digital television receiver
digital TV set
procédé de traitement de signal de diffusion de services multimodaux et poste de télévision numérique utilisant ce dernier
method of processing multi-mode service broadcast signal and digital television receiver using the same
un procédé de traitement d'un signal de diffusion de services multimodaux (MMS) dans un poste de télévision numérique. ledit procédé facilite la sélection de canaux logiques d'une diffusion MMS reçue selon la préférence de l'utilisateur
a method of processing a multi-mode service (MMS) broadcast signal in a digital television receiver facilitates the selection of logical channels of a received MMS broadcast according to user preference
Par conséquent, le dispositif et le système correspondants décrits dans la présente invention permettent d'exécuter une gestion efficace d'un programme élargi et garantissent un fonctionnement sûr du programme sur le terminal de réception du poste de télévision numérique.
Accordingly, the corresponding device and system are disclosed in the present invention, which realize effective management of expanded software, and ensure a safe operation of software of the digital TV set reception terminal.
un dispositif, un programme et un support de stockage servant à générer des signaux de filigrane présentant une tolérance et une qualité accrues et servant également à effectuer un filigranage numérique, et concerne également un poste de télévision numérique équipé de la fonction de filigranage numérique
a device, a program, and a storage medium for generating improved tolerance and quality WM signals and for digital watermarking and a digital TV set including the digital watermarking function
Un poste de télévision numérique (TNT) pour GNOME
A digital television (DVB) viewer for GNOME
Le terminal selon l'invention comprend un syntoniseur, une puce de sécurité et une puce principale de poste de télévision numérique.
The terminal comprises a tuner, a security chip and a digital television terminal main chip.
m ter) "équipement terminal": tout décodeur ou poste de télévision numérique à décodeur intégré destiné à la réception de services de télévision interactive numérique;
mb) terminal equipment means set top boxes and integrated digital TV sets for the reception of digital interactive TV services.
"équipement de télévision numérique avancée": tout décodeur destiné à être raccordé à un poste de télévision ou tout poste de télévision numérique à décodeur intégré destiné à la réception de services de télévision numérique interactive;
"enhanced digital television equipment" means set-top boxes intended for connection to television sets or integrated digital television sets, able to receive digital interactive television services;
"équipement de télévision numérique avancée": tout décodeur destiné à être raccordé à un poste de télévision ou tout poste de télévision numérique à décodeur intégré destiné à la réception de services de télévision numérique interactive;
"enhanced digital television equipment" means set-top boxes intended for connection to television sets or integrated digital television sets, able to receive digital interactive television services;
No results found for this meaning.

Results: 9. Exact: 9. Elapsed time: 75 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo