Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pour conclure" in English

Search pour conclure in: Synonyms


Je voudrais pour conclure revenir sur la dimension régionale de la crise bissau-guinéenne.
In conclusion, I wish to return to the regional dimension of the Guinea-Bissau crisis.
Donc, pour conclure, choisissez un travail qui vous ressemble.
So, in conclusion, pick a career that suits you.
Quelques remarques plus générales paraissent utiles pour conclure ce rapport.
It seems appropriate to conclude with a number of observations of a more general nature.
Quatrième et dernière remarque pour conclure.
I have a fourth and final remark with which to conclude.
Je voudrais pour conclure vous livrer une réflexion.
To conclude, I would like to leave you with one thought.
Il lui restera encore au-delà de six minutes pour conclure son intervention.
He will have more than six minutes left to conclude.
A-25, pour conclure que l'appelante méritait 15000 $ dans les circonstances.
A-25, to conclude that the appellant should be awarded $15,000 in the circumstances.
L'honorable secrétaire parlementaire a une minute pour conclure ce débat.
The parliamentary secretary has one minute to conclude this debate.
Par conséquent, la volonté politique est maintenant nécessaire pour conclure la convention.
What is now needed, therefore, is the political will to conclude the convention.
(1315) Je prends dix secondes pour conclure.
(1315) I just need another ten seconds to conclude.
L'honorable députée de Québec a cinq minutes pour conclure le débat.
The hon. member for Québec has five minutes to conclude the debate.
La députée de Drummond a cinq minutes pour conclure ce débat.
The hon. member for Drummond has five minutes to conclude this debate.
Le député de Lakeland dispose de cinq minutes pour conclure le débat.
The hon. member for Lakeland has five minutes to conclude this debate.
Permettez-moi de demander, pour conclure, quelles les conséquences il faut en tirer.
To conclude, let me ask what lessons we should be learning.
Monsieur le Président, pour conclure, je souhaiterais encore formuler une remarque personnelle.
Mr President, to conclude, I would like to make one more personal observation: I am delighted that you have been chairing this sitting here today.
Quelques mots pour conclure, car le temps presse et les tâches sont nombreuses.
In conclusion, just a few words, for time is short and the task is great.
Tu vendrais ta mère pour conclure une affaire.
You'd sell your mother down the river to make a deal.
Je suis venu pour conclure cette affaire.
I mean, the reason I flew out here was to get this deal done.
Votre présence sera nécessaire pour conclure l'affaire.
Your presence here will be necessary to consummate the deal.
Prenons un apéritif pour conclure l'affaire.
Let's have a nosh to seal the bargain.
No results found for this meaning.

Results: 7981. Exact: 7981. Elapsed time: 265 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo