Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pour l'heure" in English

Suggestions

Aucune électricité d'origine géothermique n'est pour l'heure produite en Suisse.
At present, no electricity is produced in Switzerland from geothermal sources.
Ce type d'accord bilatéral a pour l'heure été conclu avec 33 pays.
At present bilateral agreements have been concluded with 33 countries.
Mais pour l'heure, 1500 dossiers seulement ont été enregistrés.
At the moment, however, only 1500 files have been registered.
Je ne saurais cependant dire pour l'heure si quelque amendement sera proposé dans ce sens.
However, I am not in a position at the moment to say whether or not an amendment to meet the situation will be proposed.
Mais pour l'heure, la priorité est d'affronter la crise.
But for now the priority is to cope with this crisis.
Je me contenterai du livre pour l'heure.
The book will do for now.
Ça va pas être commode pour l'heure.
It's going to be a little tough to find out when he was killed.
Quelques communes et chefs-lieux de district sont pour l'heure approvisionnés à l'aide de groupes électrogènes autonomes.
Some towns and district centres are currently supplied by free-standing generators.
Nous assistons pour l'heure à des tragédies humaines aux États-Unis.
We are facing human disasters in America now.
50. 18 minutes pour l'heure zéro.
50. 18 minutes to zero hour.
La situation mondiale en matière de maladies animales contagieuses est pour l'heure très préoccupante.
The current world situation regarding infectious animal diseases is very worrying.
Et pour l'heure de votre site apparaîtra dans la liste des participants.
And for the hour your site will appear in the list of participants.
Ces conditions ne s'appliquent pour l'heure que dans le secteur structuré.
However these conditions currently only apply to those in the formal sector.
Cependant, pour l'heure, son usage doit être limité.
However, for the time being its use should be restricted.
En revanche, les problèmes politiques sous-jacents semblent pour l'heure insolubles.
The underlying political problems seem to be intractable at the moment.
Les plaintes en la matière sont donc pour l'heure jugées irrecevables.
Complaints in that regard were therefore deemed inadmissible for the time being.
Les juges ont pour l'heure peu de possibilités d'appliquer des peines non privatives de liberté.
Judges currently had little scope to apply non-custodial sentences.
Il est donc difficile pour l'heure de fixer un calendrier.
In view thereof, it is not practical at this time to set timelines.
La création de cette institution ne semblait donc pas nécessaire pour l'heure.
It would appear, therefore, that such a body would not serve much purpose for the time being.
On ne dispose pas pour l'heure de plus amples renseignements.
Further details are not available at this time.
No results found for this meaning.

Results: 3902. Exact: 3902. Elapsed time: 685 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo