Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pourquoi les libéraux" in English

why the Liberals why do the Liberals why are the Liberals
why would the Liberals
why Liberals
why have the Liberals
Why will the Liberals
Why do Liberals
why did the Liberals
Je ne comprends pas pourquoi les libéraux se tiennent à l'écart.
I do not understand why the Liberals are offside.
C'est pourquoi les libéraux n'appuient pas la prolongation du mandat du commissaire à l'information.
That is why the Liberals do not support the extension for this Information Commissioner.
Je sais pourquoi les libéraux veulent recourir à l'attribution du temps.
I know why the Liberals want time allocation.
Nous savons pourquoi les libéraux ne le souhaitent pas.
We know why the Liberals do not want it.
Par contre, je me demande pourquoi les libéraux appuient le budget.
Yet I wonder why the Liberals are supporting the budget.
Monsieur le Président, nous savons tous pourquoi les libéraux ont peur des élections.
Mr. Speaker, we all understand why the Liberals are afraid of an election.
Les Canadiens et les Québécois veulent savoir pourquoi les libéraux s'opposent à la réglementation stricte des grandes industries.
Canadians and Quebeckers want to know why the Liberals are opposed to strict regulation of major industries.
J'ignore pourquoi les libéraux sont contre les choix dans ce dossier.
I do not know why the Liberals are anti-choice on this question.
J'ai découvert pourquoi les libéraux veulent que le mois de mai soit disponible.
I found out why the Liberals want the month of May available.
J'ignore pourquoi les libéraux voudraient s'opposer à cela.
Why the Liberals would be against that, I do not know.
Il a demandé pourquoi les libéraux tiennent encore à l'accord de Kelowna.
He posed the question as to why the Liberals still cared about the Kelowna accord.
Je ne sais pas pourquoi les libéraux refusent l'arbitrage obligatoire.
I do not know why the Liberals would not go to binding arbitration.
Je voudrais que mon collègue nous dise pourquoi les libéraux ont haussé si souvent les impôts.
I would like my colleague to respond and let us know why the Liberals raised taxes so many times.
Il est difficile de comprendre pourquoi les libéraux veulent supprimer la fiscalité sur le commerce électronique et l'appliquer au kérosène des avions.
It is difficult to understand why the Liberals want to do away with tax on e-commerce and to place a tax on the aviation fuel used in aircraft.
Nous nous demandions pourquoi les libéraux ne l'avaient pas remis à l'ordre du jour.
We were wondering why the Liberals did not bring that back.
Le ministre siège à la Chambre depuis longtemps, et je me demande s'il sait pourquoi les libéraux ne font absolument rien à part fanfaronner.
The minister has been here for a long time and I was wondering if he knows why the Liberals do absolutely nothing but make a lot of bluster.
Je ne sais pas pourquoi les libéraux ont peur de discuter de cette question avec les Canadiens.
I am not sure why the Liberals are afraid to talk to Canadians on this issue.
Je comprends pourquoi les libéraux vont voter en faveur du projet de loi C-50, on commence à comprendre.
I understand why the Liberals will vote in favour of Bill C-50; it is becoming clear.
Bien franchement, je ne comprends pas pourquoi les libéraux ont mis tant de temps à se pencher sur la question.
Quite frankly, I do not understand why the Liberals took so long to deal with it.
Je ne sais pas pourquoi les libéraux n'arrivent pas à le comprendre.
I do not know why the Liberals cannot get that.
No results found for this meaning.

Results: 430. Exact: 430. Elapsed time: 166 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo