Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pourriture" in English

rot
decay
rotting
rottenness
scum
mould
spoilage
rotten
scumbag
mold
corruption
foulbrood
trash
filth
you bastard

Suggestions

Je peux juste enlever la pourriture externe.
Best I can do is remove the outside rot.
C'est une pourriture envahissante et persistante.
It is a pervasive and persistent sort of rot.
Les tubercules atteints présentent divers stades de pourriture jusqu'à leur décomposition complète.
Affected tubers show various stages of decay up to complete disintegration.
La composition est utile pour réduire la pourriture par des insectes et des microbes dans du bois.
The composition is useful for reducing insect and microbial decay in wood.
Avec sa pourriture, de cadavre puant.
With his rotting, stinking corpse.
Elle ressemblait à un abricot pourriture.
She looked like a rotting apricot.
À un stade plus avancé cette maladie entraîne fréquemment une pourriture molle visqueuse.
At more advanced stages this disease is frequently followed by slimy soft rot.
Les tolérances pour la pourriture humide ou sèche dépend du stade de décomposition.
Tolerances for wet or dry rot, depending on the stage of decay.
Les tubercules peuvent développer une pourriture au talon.
Sometimes tubers may have a heel-end rot.
La pourriture de tige cause la mort prématurée ou la verse.
Stalk rot causes premature death and/or lodging.
Traitement des plantules au fongicide pour prévenir la fonte et la pourriture des semis.
Treat seedlings with fungicide to prevent damping off and seedling rot.
Les plantes attaquées aux stades ultérieurs de la croissance contractent la pourriture des racines.
Plants attacked at later stages of growth develop root rot.
Les collets sont brun orangé, infectés par une pourriture sèche et molle.
Infected crowns are orange-brown with a soft, dry rot.
Enjeux relatifs à la pourriture pénicillienne de la tige 1.
Issues for Penicillium stem rot 1.
Il n'existe souvent aucun symptôme visible de pourriture des racines ou du collet.
There are often no visible root or crown rot symptoms.
Certaines variétés de cerise douce telle « Vega » sont extrêmement susceptibles à la pourriture brune.
Some sweet cherry varieties such as "Vega" are extremely susceptible to brown rot.
Les infections latentes peuvent causer la pourriture des fruits qui mûrissent.
Latent infections can cause rot as the fruit ripens.
Cette maladie est souvent confondue, sur le terrain, avec la pourriture brune.
This disease is often confused with brown rot in the field.
On maîtrise cependant la maladie grâce aux fongicides utilisés contre la pourriture brune ou la tache des feuilles.
However the disease is controlled by fungicides used for brown rot or leaf spot.
Rhizopus spp. cause la pourriture molle des fruits à noyau cueillis ou trop mûrs.
Rhizopus spp. cause a soft rot of harvested or over-ripe stone fruits.
No results found for this meaning.

Results: 1847. Exact: 1847. Elapsed time: 124 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo