Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "préalable" in English

Suggestions

7760
5692
1780
1630
1417
959
Il avait une condamnation préalable pour cambriolage.
The thing is he had a prior conviction for burglary.
Aucun visiteur sans permission préalable du F.B.l.
Kovaks, no visitors without prior permission from the FBI.
Réservation préalable devant le Rendez-vous au sommet.
Reserve in advance in front of the Rendez-Vous at the summit.
Options casher disponibles pour nos clients sur demande préalable.
We have Kosher options available for our guests upon advance request.
Les agents en détachement bénéficieront du congé parental sans réintégration préalable de leur administration d'origine.
Seconded officers will be able to take parental leave without first returning to their original department.
La régulation permet le pliage d'un flux chevauchant sans séparation préalable.
The homogenization allows an overlapping formation to be folded without first being separated.
Les contrôles s'effectuent en règle générale sans avertissement préalable.
As a general rule, inspections shall be carried out without prior warning.
Peut être utilisé sans formation préalable.
Can be used by anyone without prior experience.
Certains paradigmes de recherche établis limitent la détermination préalable des risques.
Certain accepted research paradigms bring inherent limitations to the prior identification of risk.
Nous proposons le dîner sous demande préalable.
We offer dinner on request. You must book it in advance.
Une proportion appropriée des inspections sont effectuées sans avertissement préalable.
An appropriate proportion of the inspections shall be carried out without prior warning.
Proposer un traitement sans diagnostic préalable serait absurde.
To propose treatment without a prior diagnosis would be absurd.
L'autorité compétente procède en général aux contrôles sans annonce préalable.
The competent authority shall in general carry out the checks without advance warning.
Elle doit toutefois faire l'objet d'une déclaration préalable.
However, it must be announced in advance.
Qui dit information préalable, dit deux facettes distinctes.
When we talk about prior information, we are talking about two different things.
De même, toute modification fondamentale de la convention préalable doit être notifiée.
Also, any fundamental change of the prior agreement must be notified.
Visite aussi toute l'année sur réservation préalable au + 32.
Also all year round on prior booking at +32.
48 heures d'avis préalable est requis pour l'annulation de la chambre individuelle.
48 hours prior notice is required for cancellation of individual room.
Une connaissance préalable de la séquence d'acide nucléique dans l'agent infectieux n'est pas nécessaire.
Prior knowledge of the sequence of nucleic acid in the infectious agent is generally not required.
Ledit procédé peut comporter une étape préalable d'abrasion faisant appel à un article abrasif non tissé agressif.
The method may include a prior abrading step using and aggressive nonwoven abrasive article.
No results found for this meaning.

Results: 22270. Exact: 22270. Elapsed time: 285 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo