Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: préalablement à
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "préalablement" in English

Suggestions

Il percevra aussi les mensualités convenues préalablement.
He also collects the monthly payments as previously agreed.
Cette liqueur mère est préalablement purifiée par un traitement particulier.
This mother liquor is previously purified by means of a specific treatment.
Chaque représentant a reçu préalablement un questionnaire à remplir.
Prior to the interviews, each representative received a questionnaire that they were asked to complete.
Tout revêtement doit être préalablement retiré.
Prior to testing, any liner shall be removed.
Des précisions supplémentaires devront toutefois être préalablement fournies.
However, further specifications are required before the report can be prepared.
Sujet : (Il est conseillé de consulter le Contexte scientifique préalablement.
Subject: (It's recommended to read the Scientific context before.
Ces arrangements sont préalablement approuvés par la Commission.
Such arrangements shall have received the Commission's prior approval.
Ces nouveaux vecteurs peuvent être appliqués aux microcontrôleurs préalablement fabriqués.
The new test vectors may then be applied to previously manufactured microcontrollers.
Tous les membres du comité se sont conformés préalablement aux normes gouvernementales normales concernant la communication des activités professionnelles.
All members of the panel had previously complied with normal government standards concerning disclosure of professional activities.
Le bouton de rappel sert à rappeler les mesures enregistrées préalablement.
The recall button is used to recall previously stored measurements.
La base de données peut être utilisée pour l'identification d'échantillons préalablement non identifiés.
The database can be used to identify previously unidentified samples.
Ils apportent une certaine clarification et sont conformes aux textes juridiques préalablement adoptés.
They offer some clarification and are in line with previously adopted legal texts.
Ces résultats vérifiés confirment donc les résultats préliminaires préalablement communiqués par la direction de la société.
These audited results confirm preliminary results previously released by the Company's management.
Le composant de phase soumis à une distorsion préalable peut être amplifié au moyen de l'amplificateur caractérisé préalablement.
The predistorted phase component can be amplified using the previously characterized amplifier.
Ces facteurs chimiques spécifiques induisent et/ou accélèrent et/ou favorisent la redifférenciation des cellules préalablement déployées.
These specific chemical factors induce and/or accelerate and/or promote the redifferentiation of the previously expanded cells.
La finesse d'images vidéo numériques préalablement codées ou transcodées est améliorée sans améliorer les artéfacts de codage.
The sharpness of previously encoded or transcoded digital video images is enhanced without enhancing encoding artifacts.
La requête doit avoir été préalablement préparée dans la session courante.
The statement must have been prepared previously in the current session.
Notre nouvel utilisateur a été créé par le super-utilisateur que nous avions préalablement créé.
Our new user was created using the previously created superuser.
L'invention concerne également un procédé de formation desdites couches sur des substrats monocristallins obtenus préalablement.
The invention also relates to a method of growing said films on previously obtained single crystal substrates.
Un filament est lié et encapsulé dans un papier qui a été préalablement fabriqué.
A filament is bonded and embedded into paper which has previously been manufactured.
No results found for this meaning.

Results: 12963. Exact: 12963. Elapsed time: 153 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo