Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "précédée d'" in English

preceded by
prefaced by
preceeded by
preceding by
precede
Chaque utilisation de l'arme doit être précédée d'un contrôle du caractère proportionné.
Each use of the weapon has to be preceded by a proportionality check.
La gestion est donc précédée d'une évaluation.
Management is, therefore, preceded by an assessment.
Une telle évolution devrait être accompagnée, voire précédée d'un vaste débat public.
Such a development would need to be paralleled and even preceded by a broad public debate.
Tout cela est précédée d'un apéritif sur la véranda.
All this is preceded by an aperitif on the veranda.
Chaque série de questions est précédée d'une courte mise en contexte.
Each set of suggested questions is preceded by a short backgrounder on the issue.
Cette conférence serait précédée d'une série de réunions régionales organisées dans tout le pays.
The event would be preceded by a series of regional forums throughout the country.
La session de la Commission sera précédée d'une Réunion intergouvernementale préparatoire.
The session of the Commission will be preceded by its Intergovernmental Preparatory Meeting.
Chaque incursion était précédée d'un pilonnage d'artillerie et de frappes aériennes.
Each incursion was preceded by a heavy artillery bombardment and by air strikes.
Réunion du Comité interministériel régional précédée d'une réunion des coordonnateurs nationaux
Period to be decided Inter-Ministerial Committee preceded by a meeting of the national coordinators
En effet, toute expropriation doit être précédée d'une enquête et suivie d'une juste indemnisation.
Any expropriation must be preceded by an inquiry and followed by fair compensation.
La conférence a été précédée d'un atelier organisé par la Société brésilienne de recherche agricole.
The conference was preceded by a workshop organized by the Brazilian Agricultural Research Corporation.
Toute détention doit être précédée d'un interrogatoire.».
Any detention must be preceded by an examination.
Elle est précédée d'un dialogue entre les deux femmes.
It is preceded by a short dialogue between two women.
Cette annexe est elle-même précédée d'un résumé.
The annex is preceded by an executive summary.
Toute détention doit être précédée d'un interrogatoire.
Detention must be preceded by questioning.
L'arrivée de Murnau fut précédée d'une année de publicité.
Murnau's arrival was preceded by a whole year of publicity.
Toutes activité de rédaction dans ce domaine devrait être précédée d'une préparation appropriée.
Any such drafting activities should be preceded by adequate preparation.
Elle peut être précédée d'un simple avertissement.
It may be preceded by a simple warning.
Toute application de procédure doit être précédée d'un appel d'instructions.
Every application of a procedure must be preceded by a request for instructions.
La conférence a été précédée d'une série de Forums de partenaires.
The Conference was preceded by a series of Partners' Fora.
No results found for this meaning.

Results: 1120. Exact: 1120. Elapsed time: 136 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo