Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "présentée ci-après" in English

presented below
set out below
noted below
presented hereunder
given below
provided below
shown below
discussed below
La position du Cameroun sur ces points est présentée ci-après.
The position of Cameroon on those issues is presented below.
L'illustration d'une approche hiérarchique de l'utilisation de critères multiples est présentée ci-après.
One illustration of this approach is presented below.
Une vue d'ensemble du cadre proposé est présentée ci-après.
An overview of the proposed framework is set out below.
La proposition révisée est présentée ci-après.
The revised proposal is set out below.
La description du projet est présentée ci-après selon la méthode du cadre logique.
The project description is presented below in conceptual framework form.
La nouvelle Résolution qui est présentée ci-après est le résultat de ces travaux.
The new Resolution presented below is the result of this work.
La version finale est présentée ci-après.
The final version is presented below.
C'est dans ce contexte qu'est présentée ci-après la composante appui.
It is within this context that the support component is presented below.
L'analyse des prévisions de dépenses présentée ci-après correspond à l'établissement du budget sur la base zéro.
Remarks The analysis of resource requirements presented below reflects justification from a zero base.
Leur application dans les entités constitue un indicateur de progrès et elle est présentée ci-après.
Their implementation status in the entities of the United Nations system constitute indicators of progress and are presented below.
La réponse du secrétariat à cette demande est présentée ci-après.
The secretariat's response to this request is presented below.
Sa structure de base est présentée ci-après pour information.
Its basic structure is presented below for the information of the Committee.
Une ébauche d'organigramme de ce scénario est présentée ci-après.
A draft organigram of this scenario is presented below.
L'examen de ces problèmes fait l'objet d'une recommandation présentée ci-après.
Reviewing these issues is the subject of a recommendation, presented below.
Une analyse plus approfondie est présentée ci-après pour expliquer cette conclusion.
More in-depth analysis is presented below to explain such findings.
À des fins de transparence, l'évaluation provisoire des risques fournie par l'État membre rapporteur est présentée ci-après.
For transparency, the provisional risk evaluation provided by the rapporteur Member State is presented below.
Seules les valeurs moyennes de ces scénarii ont été utilisées dans l'analyse présentée ci-après.
Only Average BAU-MIT values have been used in the analysis presented below.
En fonction des commentaires susmentionnés, une nouvelle estimation de la capacité de production est présentée ci-après.
Based on the above comments, a new estimation regarding the production capacity is presented below.
Une liste de thèmes envisageables est présentée ci-après.
A selection of tentative themes is presented below.
La liste des indicateurs techniques et d'usages est présentée ci-après.
The list of usage and technical indicators is presented below.
No results found for this meaning.

Results: 225. Exact: 225. Elapsed time: 158 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo