Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "présentées ci-après" in English

presented below
described below
discussed below
set out below outlined below
listed below
provided below
presented here
shown below
highlighted below
presented hereafter
following
given below
D'autres informations sur ces questions sont présentées ci-après.
Some additional information on the issues under review is presented below.
Plusieurs solutions sont présentées ci-après dans le but de faire avancer le débat.
In order to advance the discussions, a number of options are presented below.
Ces recommandations sont présentées ci-après pour adoption.
These recommendations are described below and are for approval.
Les activités menées au siège à l'occasion de l'Année internationale sont présentées ci-après.
The activities carried out at headquarters in the context of the International Year are described below.
Les modifications proposées sont présentées ci-après.
The changes under the proposed amendments are discussed below.
Ces deux dernières activités sont présentées ci-après.
The latter two activities are discussed below.
Des informations sur chaque région sont présentées ci-après.
Details about each region are presented below.
La Commission a adopté les conclusions concertées présentées ci-après au chapitre II.
The Commission adopted its agreed conclusions as presented below in chapter II.
Quelques observations sur les questions présentant un intérêt particulier pour les organismes des Nations Unies sont présentées ci-après.
Comments on issues of particular interest to United Nations system organizations are presented below.
Les participants se sont entendus sur une série de propositions préliminaires présentées ci-après.
The participants agreed on a series of preliminary proposals, presented below.
Les activités de coopération menées dans le cadre de ce programme sont présentées ci-après.
Cooperation activities in the framework of this programme are described below.
Les informations demandées sont présentées ci-après.
The requested information is presented below.
Les principales conclusions auxquelles l'Organisation doit donner suite sont présentées ci-après.
The major findings, which the Organization needs to address, are discussed below.
Les différentes étapes des procédures engagées sont présentées ci-après en nombre et pourcentage.
The state of progress of the investigations is presented below.
Il importe d'interpréter les informations présentées ci-après dans le contexte qui leur correspond.
It is important to interpret the information presented below in a correct context.
Les réponses reçues sont présentées ci-après.
The responses received are presented below.
Les réponses reçues des États membres sont présentées ci-après.
The replies received from member countries are presented below.
Deux formules sont présentées ci-après en vue d'être examinées par les États Membres.
Two options are presented below for consideration by Member States.
Les activités entreprises comme suite à des recommandations plus spécifiques sont présentées ci-après.
Activities carried out in accordance with more specific recommendations are described below.
D'autres mesures sont présentées ci-après.
Other measures will be described below.
No results found for this meaning.

Results: 615. Exact: 615. Elapsed time: 131 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo