Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "prenait" in English

Suggestions

Le primitif prenait plaisir à détruire ses adversaires.
Fact remains that primitive man took delight in tearing his adversary apart.
Le même processus prenait 10,3semaines en 2001.
In 2001, the same process took 10.3 weeks.
Mais elle prenait trop de pilules.
I didn't like all the pills she was taking, though.
Gia prenait les médicament anti-paludiques aussi.
Gia was taking the anti-malarial medication, too.
R. Oui, elle prenait le lit et se couchait.
A. Yes, she would take to her bed and lie down.
Chaque image prenait au moins dix minutes.
Every picture took at least ten minutes to snap.
Elle prenait des somnifères, voyez-vous.
That's another tragedy, she took sleeping pills, you see.
Elle nettoyait, prenait soin des animaux et coupait le bois de feu.
She cleaned, took care of the animals and cut firewood.
Elle prenait en moyenne 16 mois pour statuer dans les affaires préjudicielles.
On average, it was taking 16 months to reach a decision on preliminary rulings.
Finalement, le nouveau Musée canadien des civilisations prenait forme.
Eventually, as the new Canadian Museum of Civilization took form.
R.- Elle prenait ça dans le porte-bois.
A.- She took it from the wood box.
Mais il prenait de très belles photos.
He took really good photos though.
Le groupe prenait de nombreuses notes en chemin.
The group took copious notes on the road.
On se prenait bien trop au sérieux.
We took ourselves much too seriously, I'm embarrassed to say.
Mais Creak prenait votre âme, aussi.
But Creak took your soul, too.
Le Gouvernement ukrainien a fait savoir qu'il prenait actuellement des mesures pour combattre la corruption.
The Government of Ukraine reported that it was taking steps to combat corruption.
La Mission a déclaré qu'elle prenait les mesures nécessaires pour remédier à ces problèmes.
The Mission stated that it was taking appropriate actions to address these issues.
L'organisation prenait en même temps des mesures pour rationaliser les dépenses d'administration.
At the same time, the organization was taking steps to improve efficiencies related to administrative costs.
Il a demandé quelles mesures prenait l'Ouganda pour prévenir les mutilations génitales féminines.
Mexico asked what measures Uganda was taking to prevent FGM.
Elle a demandé quelles mesures le Gouvernement prenait pour assurer l'enregistrement de toutes les naissances.
It asked what steps the Government was taking to ensure birth registration for all children.
No results found for this meaning.

Results: 9401. Exact: 9401. Elapsed time: 153 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo