Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "prendre une décision" in English

Suggestions

Oui, mais tu dois prendre une décision.
Right, and now you're at a point where you have to make a decision.
Tu dois prendre une décision maintenant.
Right now you need to make a decision.
La commission est invitée à prendre une décision sur ce point.
The committee is asked to take a decision on this.
L'autorité budgétaire peut prendre une décision après la concertation de juillet.
The budgetary authority may take a decision after the conciliation in July.
Le Parlement devrait prendre une décision libre, autonome et consciente en matière d'indemnité parlementaire.
The European Parliament should decide freely, independently and confidently about the remuneration of its Members.
Les groupes régionaux devraient réfléchir aux candidatures qu'ils veulent présenter et prendre une décision.
Regional groups should consider and decide whom they want to nominate.
Le capitainea dû prendre une décision.
And the captain had to make a decision.
Le Président a invité hier les députés à prendre une décision.
The Speaker yesterday invited members to make a decision.
Le comité tentera de prendre une décision le plus rapidement possible.
The committee will aim to make a decision as soon as possible.
La propriété géophysique est utilisée pour prendre une décision concernant le forage d'un puits.
The geophysical property is used to make a decision regarding drilling a well.
L'ordinateur utilise les propriétés estimées de l'huile morte pour prendre une décision concernant le puits.
The computer uses the estimated live-oil properties to make a decision regarding the well.
Le Ministre de l'immigration hésite à prendre une décision.
The Minister for Immigration is reluctant to make a decision.
Un autre représentant a estimé qu'il était prématuré de prendre une décision sur la question.
Another representative suggested that it was premature to take a decision on the matter.
Il compte prendre une décision sur cette question à sa prochaine session.
The Council anticipates that it will take a decision on this issue at the next session.
Le cas échéant, la direction régionale peut prendre une décision de sa propre initiative.
Where necessary, the regional directorate may take a decision at its own initiative.
Les intéressées sont trop jeunes pour pouvoir prendre une décision et le consentement est parfois donné par la famille.
The girls are too young to be able to make a decision, and in some cases the consent is given by the family.
Il doit prendre une décision importante.
This is a big decision he's about to make.
Il a dû prendre une décision épouvantable.
He had to make an appalling decision, granted.
Je vais prendre une décision unilatérale.
Okay, listen. I want to make a unilateral decision here.
Chaque nation va devoir prendre une décision.
A decision must be made in the life of every nation.
No results found for this meaning.

Results: 8290. Exact: 8290. Elapsed time: 373 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo