These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
La réadaptation a pris une ampleur considérable.
La crise a pris une ampleur dramatique.
La collaboration au sein des groupes criminels et entre eux a pris une ampleur considérable.
The extent of collaboration within and among criminal groups has broadened greatly.
Les commémorations ont pris une ampleur significative au cours des vingt-cinq dernières années.
Commemorative celebrations have significantly expanded during the last 25 years.
Comme nous le savons tous, la situation des réfugiés a pris une ampleur tragique.
Ce débat a pris une ampleur démesurée.
Le crime organisé a pris une ampleur immense.
The breadth and scope of organized crime is immense.
Le travail a pris une ampleur énorme.
La crise des paiements a pris une ampleur particulière.
La recherche sur l'efficacité de la prévention du crime a pris une ampleur considérable ces dernières années.
Research on the effectiveness of crime prevention has grown considerably in recent years.
Les activités d'assistance technique ont pris une ampleur remarquable.
La transformation des régimes de droits fonciers a pris une ampleur tout à fait extraordinaire.
The scale of land tenure transformation has been very dramatic.
Le flux de drogues en provenance d'Afghanistan a pris une ampleur mondiale.
La criminalité a pris une ampleur considérable dans les pays en transition.
The incidence of crime has increased significantly in the economies in transition.
Ces défis ont pris une ampleur nouvelle et dangereuse dans un monde plus interdépendant.
These have assumed a new and dangerous scope in a more interdependent world.
Les mesures unilatérales des États-Unis ont récemment pris une ampleur dangereuse.
Ces phénomènes ont malheureusement pris une ampleur considérable sur pratiquement un cinquième de ce territoire.
These phenomena have regrettably assumed major dimensions in almost a fifth of the area of the country.
Le problème des réfugiés et des personnes déplacées en Russie a pris une ampleur sans précédent.
Les contrefaçons dans le domaine des documents de voyage ont pris une ampleur inquiétante.
