Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "prix Rafto" in English

Rafto Prize
Rafto Laureate
Rafto Award
Membre du Parlement estonien, Lauréat 1988 du Prix Rafto (Estonie)
Member of Estonian Parliament, Rafto Prize Laureate 1988
Daddach a été récompensé du Prix Rafto pour les droits de l'homme en 2002, après avoir passé 24 années dans les prisons marocaines.
Daddach was awarded with the Rafto Prize for Human Rights in 2002, after having spent 24 years in Moroccan jails.
Thich Quang Do ne se rendra pas en Norvège pour recevoir le Prix Rafto 2006
Thich Quang Do cannot travel to Norway to receive the 2006 Rafto Prize
«Comme le Prix Nobel de la Paix et lauréate du Prix Rafto Shirin Ebadi l'a dit, la démocratie n'est pas un présent qui peut être donné à un pays par une force étrangère.
However, as Nobel Peace Prize and Rafto Prize laureate Shirin Ebadi says: Democracy is not a gift that can be given to any country from an alien force.
«C'est pourquoi le Prix Rafto, offert par la Norvège, un pays scandinave, a une profonde signification pour le Vietnam d'aujourd'hui.
This is why the Rafto Prize, awarded by Norway, a Scandinavian country, has such a deep meaning for Vietnam today.
Bahreïn: Le Bahrain Centre for Human Rights (BCHR) reçoit le Prix Rafto 2013
Bahrain: Bahrain Centre for Human Rights (BCHR) Receives 2013 Rafto Prize
«Je suis profondément touché d'accepter le Prix Rafto 2006 au nom du Vénérable Thich Quang Do, et je voudrais remercier très chaleureusement la Fondation Rafto d'honorer par ce prix prestigieux ce défenseur courageux des droits de l'Homme.
I am deeply moved to accept the Rafto Prize 2006 on behalf of Venerable Thich Quang Do, and I warmly thank the Rafto Foundation for honouring this courageous Vietnamese human rights defender with this prestigious award.
«C'est pourquoi le Prix Rafto a une très grande signification pour nous au Vietnam. En fait, je crois qu'il marque un tournant pour le mouvement démocratique vietnamien.
This is why the Rafto Prize means so much to us in Vietnam today. Indeed, I believe marks a turning point in the movement for democracy in Vietnam.
Pour ses actions politiques, elle a obtenu le prix Rafto en 2001.
In 2003, she was awarded with the Nobel peace prize.
Une délégation de la Fondation Rafto a rencontré l'organisation de l'ancien lauréat du prix Rafto, Sidi Mohamed Daddach, lors d'une visite au Sahara Occidental.
A delegation from the Rafto Fundation was to follow up on the organisation of former Rafto laureate, Sidi Mohamed Daddach, during a visit to Western Sahara.
La journaliste Malahat Nasibova s'est vu décerner le prix Rafto 2009 des Droits de la personne; on continue toujours d'agresser les journalistes qui critiquent le gouvernement.
Journalist Malahat Nasibova has been awarded the 2009 Rafto Human Rights Award; journalists continue to be assaulted for criticising the government.
Journaliste, Lauréat 2009 du Prix Rafto (Azerbaïdjan)
Journalist, Rafto Laureate 2009, Azerbaijan
Pendant leur séjour, ils ont rencontré des représentants du CODAPSO, l'organisation du lauréat du Prix Rafto, Sidi Mohamed Daddach.
During their stay, they met with representatives from the Rafto Award laureate Daddach's human rights organisation CODAPSO.
«Ce n'est pas un accident si nombre de lauréats du Prix Rafto ont été honorés en leur absence.
It is not accidental, that a number of Rafto laureates have been honoured in absentia.
Évêque de Saltillo, Lauréat 2010 du Prix Rafto (Mexique)
Bishop of Saltillo, Mexico, Rafto Laureate 2010
Poète, militant des droits de l'Homme et écologiste, Lauréat 2012 du Prix Rafto (Nigéria)
Poet, environmental and human rights activist, Rafto Laureate 2012, Nigeria
Il a passé plus de 20 ans en prison, ce qui fait de lui l'un des prisonniers d'opinion le plus longtemps détenu au Maroc; en 2002, il a reçu le Prix Rafto pour ses actions en faveur des droits humains du peuple sahraoui.
He has spent over twenty years in prison, making him one of the longest-held prisoners of conscience in Morocco, and received in 2002 the Rafto Award for his work in defence of the human rights of the Sahrawi people.
No results found for this meaning.

Results: 17. Exact: 17. Elapsed time: 60 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo